Chamillionaire - I Had A Dream - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Had A Dream - ChamillionaireÜbersetzung ins Russische




I Had A Dream
Мне приснился сон
[DJ Screw: It′s Goin' Down]
[DJ Screw: Все идет своим чередом]
[Chorus - Chamillionaire] (DJ Screw)
[Припев - Chamillionaire] (DJ Screw)
Last night I had a dream, the north and south had no mo′ plex
Прошлой ночью мне приснился сон, север и юг больше не враждуют,
And Houston was the place to be
И Хьюстон стал лучшим местом на земле.
(It's Goin' Down)
(Все идет своим чередом)
Standin′ taller then the rest
Возвышаясь над остальными,
A dream and memory (It′s Goin' Down), of DJ Screw gotta show respect
Сон и воспоминание (Все идет своим чередом), о DJ Screw, которому нужно отдать должное.
So put ya lighters in the sky with me
Так что подними свои зажигалки в небо вместе со мной,
(It′s Goin' Down), R.I.P. this is what was said
(Все идет своим чередом), покойся с миром, вот что было сказано.
[Verse]
[Куплет]
I had a dream I said, about who god said
Мне приснился сон, сказал я, о том, что сказал Бог.
Dirty south went nationwide cuz of DJ Screw, I said
Грязный юг стал известен на всю страну благодаря DJ Screw, сказал я.
Is that true?, god said, yeah it′s true I get
Это правда?, спросил Бог, да, это правда, я могу
To do flows, and wreck show cuz of DJ Screw I'm fed
Читать рэп и зажигать на сцене благодаря DJ Screw, я сыт.
But don′t be mislead, you the reason we get bread
Но не пойми меня неправильно, ты причина, по которой мы зарабатываем хлеб.
Please tell him when I get to heaven, it's gon' be respect
Пожалуйста, скажи ему, когда я попаду на небеса, я окажу ему уважение.
He the reason we get checks, ain′t gotta be in debt
Он причина, по которой мы получаем чеки, нам не нужно быть в долгах.
Ya music helped alot of southern families to get fed
Твоя музыка помогла многим южным семьям прокормиться.
They won′t say what I just said (why?), cuz some of these guys scared (oh)
Они не скажут то, что я только что сказал (почему?), потому что некоторые из этих парней боятся (о).
Just tryin' to acknowledge and put it in these guys heads
Просто пытаюсь донести это до этих парней.
I see, I said, then deed, god said
Я понимаю, сказал я, тогда действуй, сказал Бог.
That he glad that the north and southside P.L.E.X.dead
Что он рад, что вражда между севером и югом закончилась.
I agree, I said, R.I.P., I said
Я согласен, сказал я, покойся с миром, сказал я.
Rest In Peace to the legend Screw and P.A.T. I said
Покойся с миром, легенда Screw и P.A.T., сказал я.
Swear I still jam ya music, I won′t let no one abuse it
Клянусь, я до сих пор слушаю твою музыку, я никому не позволю ее оскорбить.
Can't do it, another′s foolish if he think that he the truest
Не могу этого сделать, другой глупец, если он думает, что он самый настоящий.
Cuz you was the first to screw it, you rule it but I'ma student
Потому что ты был первым, кто замедлил ее, ты управляешь ею, но я ученик.
I′m new at the stuff ya started, but I'll do it until I'm through it
Я новичок в том, что ты начал, но я буду делать это, пока не закончу.
Life after I loose it, go have a talk with the streets
Жизнь после того, как я ее потеряю, пойду поговорю с улицами,
And they gon′ tell ya that I respected the game, Rest In Peace
И они скажут тебе, что я уважал игру, покойся с миром.
[Chorus - Chamillionaire] (DJ Screw)
[Припев - Chamillionaire] (DJ Screw)
Last night I had a dream, the north and south had no mo′ plex
Прошлой ночью мне приснился сон, север и юг больше не враждуют,
And Houston was the place to be
И Хьюстон стал лучшим местом на земле.
(It's Goin′ Down)
(Все идет своим чередом)
Standin' taller then the rest
Возвышаясь над остальными,
A dream and memory (It′s Goin' Down), of DJ Screw gotta show respect
Сон и воспоминание (Все идет своим чередом), о DJ Screw, которому нужно отдать должное.
So put ya lighters in the sky with me
Так что подними свои зажигалки в небо вместе со мной,
(It′s Goin' Down), R.I.P. this is what was said
(Все идет своим чередом), покойся с миром, вот что было сказано.
[DJ Screw Insert]
[Вставка DJ Screw]
DJ Screw, slowen shit down
DJ Screw, замедляю все.
Puttin' in work all over H-Town
Работаю по всему Хьюстону.
See me on the scene
Видишь меня на сцене,
Drankin′ codeine
Пью кодеин.
Gat up on my lap
Пушка на моих коленях,
Puttin′ haters on my beam
Навожу на хейтеров прицел.
Southside 4 life
Южная сторона навсегда,
That's what I claim
Вот что я заявляю.
That′s what I represent
Вот что я представляю,
That's where I hang
Вот где я тусуюсь.
Hand on the trigger
Рука на курке,
Pockets gettin′ bigger
Карманы становятся больше.
Screwed Up Click, A.W. (echo's out)
Screwed Up Click, A.W. (эхо).
[Friends & Family that sent messages to DJ Screw]
[Друзья и семья, которые отправили сообщения DJ Screw]
Yeah, this Big Toom, Screwed Up Click representa, Screw I love you, see you
Да, это Большой Тум, представитель Screwed Up Click, Screw, я люблю тебя, увидимся,
When I get there man
Когда я туда попаду, чувак.
Oh yeah, this the H.A.W.K., Screwed Up souja 4 life, I wanna send my
О да, это H.A.W.K., солдат Screwed Up навсегда, я хочу выразить свои
Condolenses out to DJ Screw, Robert Davis uhh and his family, and uh
Соболезнования DJ Screw, Роберту Дэвису, э-э, и его семье, и э-э,
May he Rest In Peace
Пусть он покоится с миром.
Yeah this here is G, I′ma hold it down, for the pioneer that slowed it down
Да, это G, я буду продолжать дело пионера, который все замедлил,
DJ Screw Rest In Peace, wuddup
DJ Screw, покойся с миром, привет.
Wussup this Lil' Flip, puttin' it down for my boy Screw, we gon′ do it
Привет, это Lil' Flip, делаю это для моего братана Screw, мы сделаем это
Together, we gon′ hold it down together, Rest In Peace
Вместе, мы будем продолжать вместе, покойся с миром.
Yeah Wussup this the Fat Rat With The Cheese Lil' O and I just wanna send my
Да, привет, это Толстый Крыс с сыром, Lil' O, и я просто хочу выразить свои
Condolenses out to Screw and his whole family
Соболезнования Screw и всей его семье.
Everybody that loved him, and I just wanna know if everybody understand what
Всем, кто любил его, и я просто хочу знать, понимают ли все, за что
This man stood for, he was a champion for the H-Town
Выступал этот человек, он был чемпионом Хьюстона,
Representin′ this underground to the fullest and, he always strived to take
Представляя андеграунд в полной мере, и он всегда стремился вывести
Us to the next level, take us to the forefront
Нас на новый уровень, вывести нас на передний план.
So everybody know we ain't just loose no jewel, we ain′t just loose a
Так что все знают, что мы потеряли не просто драгоценность, мы потеряли не просто
Earring, we lost a champion man, a fighter for H-Town man
Серьгу, мы потеряли чемпиона, бойца за Хьюстон.
May god Rest His Soul
Пусть Бог упокоит его душу.
Ay this Al. D man, know what I'm sayin′, and ay man, know what I'm sayin'
Эй, это Al. D, понимаешь, о чем я говорю, и эй, чувак, понимаешь, о чем я говорю,
Keep the flame goin′ for my brother man
Поддерживайте огонь для моего брата,
And we gon′ represent to the fullest man, always keep it in yall ears man
И мы будем представлять его в полной мере, всегда держите его в своих ушах, чувак,
Know what I'm sayin
Понимаешь, о чем я говорю.
Ay, what Screw would want everybody to do right now man, is hold ya head
Эй, чего бы Screw хотел, чтобы все сейчас делали, так это держали голову
And keep it up, and keep it managin′ for ya dreams man.(Echo's)
Высоко и продолжали стремиться к своим мечтам, чувак. (Эхо).






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.