Chamillionaire - You Got Wrecked - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Got Wrecked - ChamillionaireÜbersetzung ins Französische




You Got Wrecked
Tu t'es fait démolir
(Mike Jones Insert)
(Mike Jones Insert)
I step in the club, and I′m throwin' up my set
J'entre dans le club, et je représente mon équipe
Cup-Cup at the bar, and?
Gobelet-Gobelet au bar, et ?
I got special effects surroundin′ my neck
J'ai des effets spéciaux autour du cou
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
No-No you don't nigga, Dike Jones just got wrecked
Non-Non, pas toi mec, Dike Jones vient de se faire démolir
When I step in the club, you breakin' yo neck
Quand j'entre dans le club, tu te casses le cou
You know why I′m here, to take my respect
Tu sais pourquoi je suis là, pour prendre mon respect
You can′t get next, I came to plex
Tu ne peux pas passer après moi, je suis venu pour briller
So call up Dike Jones and tell him he just got wrecked
Alors appelle Dike Jones et dis-lui qu'il vient de se faire démolir
(DJ Michael Watts Insert)
(DJ Michael Watts Insert)
Hoe ass niggaz, guess I gotta remind you
Sales négros, je suppose que je dois vous le rappeler
All them hoe ass niggaz, guess I gotta remind you
Tous ces sales négros, je suppose que je dois vous le rappeler
(Repeat 4x - *Chopped Up*)
(Répéter 4x - *Couper*)
(Chamillionaire: Talking Over Insert)
(Chamillionaire: Parler par-dessus l'insert)
Hoe ass nigga.I tryed to let that nigga slide.man
Sale négro. J'ai essayé de laisser filer ce négro. Mec
Got respect for Watts and the House man
J'ai du respect pour Watts et la Maison, mec
But nah man, hoe ass nigga, niggaz gotta get dealt with man
Mais non mec, sale négro, les négros doivent être remis à leur place, mec
Out there bumpin' they gums, talkin′ all that noise nigga
Ils se la pètent, ils parlent pour ne rien dire, négro
[Verse 1: Chamillionaire]
[Couplet 1: Chamillionaire]
-It's King Koopa.ay
-C'est le Roi Koopa. Ouais
I got em′ scramblin', I know he feel the pressure to cheat
Je les fais paniquer, je sais qu'il ressent la pression de tricher
But I can handle him, that hoe gon′ show respect to the chief
Mais je peux le gérer, cette pute va respecter le chef
He the King of Who?, King of What?, Sesame Street
Il est le roi de qui ?, Le roi de quoi ?, Rue Sésame
I lay you out over some beef like some sesame seeds
Je t'étale à cause d'une embrouille comme des graines de sésame
Meet you half-way, it's like I'm interceptin′ ya beef
Te rencontrer à mi-chemin, c'est comme si j'interceptais ton embrouille
Await on my front-lawn, like I′m expectin' ya beef
T'attendre sur mon perron, comme si j'attendais ton embrouille
I know that Dike Mike, wanna turn the plex into piece
Je sais que Dike Mike, veut faire exploser le spectacle
But I can′t (Why?), I threw away my weapon reciept
Mais je ne peux pas (Pourquoi ?), j'ai jeté le reçu de mon arme
I'm bout to get him, just when he thought Koopa was in neutral
Je vais l'avoir, juste au moment il pensait que Koopa était au point mort
Scrap or keep it on wax, don′t matter whatever suits ya
Se battre ou le faire sur disque, peu importe ce qui te convient
I don't know Dre, but ay I wouldn′t introduce ya
Je ne connais pas Dre, mais je ne te présenterais pas
I drop a beat down on ya ass like a producer
Je te fais tomber un beat comme un producteur
Future?, nah cuz I won't let you have next
L'avenir ?, non parce que je ne te laisserai pas passer après moi
I bet he e-mail me and try to send me internet threats
Je parie qu'il va m'envoyer un e-mail et essayer de m'envoyer des menaces sur Internet
Go and pop some damn X, go and pop some Zanex
Va prendre de l'ecstasy, va prendre du Xanax
Do something better with ya life and go and have some hand sex
Fais quelque chose de mieux de ta vie et va te branler
You ain't bringin′ Cham′ plex, you on a pharmaceutical
Tu ne m'apportes pas de spectacle, tu es sous médicaments
What type of fool is you? I'ma suit you for your funeral
Quel genre d'idiot es-tu ? Je vais te poursuivre en justice pour tes funérailles
A bunch of niggaz hit me sayin′ what they wanna do to you
Un tas de négros m'ont dit ce qu'ils voulaient te faire
Don't worry, I won′t let em' shoot at you, until I through with you
Ne t'inquiète pas, je ne les laisserai pas te tirer dessus, avant que j'en aie fini avec toi
(Mike Jones Insert)
(Mike Jones Insert)
I step in the club, and I′m throwin' up my set
J'entre dans le club, et je représente mon équipe
Cup-Cup at the bar, and?
Gobelet-Gobelet au bar, et ?
I got special effects surroundin' my neck
J'ai des effets spéciaux autour du cou
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
No-No you don′t nigga, Dike Jones just got wrecked
Non-Non, pas toi mec, Dike Jones vient de se faire démolir
When I step in the club, you breakin′ yo neck
Quand j'entre dans le club, tu te casses le cou
You know why I'm here, to take my respect
Tu sais pourquoi je suis là, pour prendre mon respect
You can′t get next, I came to plex
Tu ne peux pas passer après moi, je suis venu pour briller
So call up Dike Jones and tell him he just got wrecked
Alors appelle Dike Jones et dis-lui qu'il vient de se faire démolir
(DJ Michael Watts Insert)
(DJ Michael Watts Insert)
Hoe ass niggaz, guess I gotta remind you
Sales négros, je suppose que je dois vous le rappeler
All them hoe ass niggaz, guess I gotta remind you
Tous ces sales négros, je suppose que je dois vous le rappeler
(Repeat 4x - *Chopped Up*)
(Répéter 4x - *Couper*)
(Chamillionaire: Talking Over Insert)
(Chamillionaire: Parler par-dessus l'insert)
Hoe ass nigga.shoulda known that nigga was fraud man
Sale négro. J'aurais savoir que ce négro était un imposteur, mec
Niggaz was tellin' me that that nigga was fraud, and I was defendin′ that
Les négros me disaient que ce négro était un imposteur, et je le défendais ce
Nigga man
Négro, mec
Shoulda known better man, should seen it, should seen it comin'
J'aurais m'en douter, mec, j'aurais le voir venir
Fraud ass nigga, gotta new name nigga, Dike Jones!
Sale imposteur, il a un nouveau nom, négro, Dike Jones !
[Verse 2: Chamillionaire]
[Couplet 2: Chamillionaire]
-Yeah!
-Ouais !
Chamillionaire the biggest threat to any nigga that think he doin′ it
Chamillionaire est la plus grande menace pour tout négro qui pense qu'il assure
I gave you life, but I'll take it back, before your through with it
Je t'ai donné la vie, mais je vais la reprendre, avant que tu n'en aies fini avec
I gave you plenty chances, but now it's over you ruined it
Je t'ai donné beaucoup de chances, mais maintenant c'est fini, tu as tout gâché
Swishahouse before you, and Koopa was your influence kid
Swishahouse avant toi, et Koopa était ton influence, gamin
You was on Tidwell, tryna slang me your raps
Tu étais sur Tidwell, à essayer de me refourguer tes raps
Got in the game, and then you switched it to slangin′ some crack
Tu es entré dans le jeu, et puis tu t'es mis à dealer du crack
I ain′t a pussy trust that, it ain't no thang to attack
Je ne suis pas une mauviette, crois-moi, ce n'est pas rien d'attaquer
And it ain′t no thang to react, the heater sang and go clap
Et ce n'est pas rien de réagir, le flingue a chanté et applaudissez
Ain't no explainin′ for that, you get lit up like a candle
Il n'y a aucune explication à ça, tu te fais allumer comme une bougie
Give you more then a sample, bet that nigga get trampled
Te donner plus qu'un échantillon, je parie que ce négro va se faire piétiner
Make that dike an example, kiddie clubs gonna ban you
Faire de cette digue un exemple, les clubs pour enfants vont te bannir
They gon' have to cancel his show on the disney channel
Ils vont devoir annuler ton émission sur Disney Channel
He hated on Magno, see people never noticed him
Il détestait Magno, tu vois, les gens ne l'ont jamais remarqué
He talked down on his boy to me, while doin′ shows with him
Il a critiqué son pote devant moi, alors qu'il faisait des concerts avec lui
Said the streets ain't feelin' him, how could you even know it
Il a dit que la rue ne le sentait pas, comment peux-tu le savoir
When you got your wack ass rap style from Nickolodean
Quand tu as piqué ton style de rap nul à Nickelodeon
Who? Dike Jones, Who? Dike Jones
Qui ? Dike Jones, Qui ? Dike Jones
Wrote his name and his number on the Swishahouse stone
Il a écrit son nom et son numéro sur la pierre tombale de Swishahouse
Who? Dike Jones, Who? Dike Jones
Qui ? Dike Jones, Qui ? Dike Jones
Ain′t with ya team but still the King of the Swishahouse throne
Il n'est pas avec son équipe mais il est toujours le roi du trône de Swishahouse
(Mike Jones Insert)
(Mike Jones Insert)
I step in the club, and I′m throwin' up my set
J'entre dans le club, et je représente mon équipe
Cup-Cup at the bar, and?
Gobelet-Gobelet au bar, et ?
I got special effects surroundin′ my neck
J'ai des effets spéciaux autour du cou
[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
No-No you don't nigga, Dike Jones just got wrecked
Non-Non, pas toi mec, Dike Jones vient de se faire démolir
When I step in the club, you breakin′ yo neck
Quand j'entre dans le club, tu te casses le cou
You know why I'm here, to take my respect
Tu sais pourquoi je suis là, pour prendre mon respect
You can′t get next, I came to plex
Tu ne peux pas passer après moi, je suis venu pour briller
So call up Dike Jones and tell him he just got wrecked
Alors appelle Dike Jones et dis-lui qu'il vient de se faire démolir






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.