Champ Abrams feat. Black Seoul - Bounce - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bounce - Champ Abrams feat. Black SeoulÜbersetzung ins Französische




Bounce
Rebondir
Hurt my pride
J'ai blessé ma fierté
(Lion wit it, diamond wit it, eh)
(Lion avec ça, diamant avec ça, eh)
But I'm aight
Mais je vais bien
(I ain't lyin, I'm fine yeah eh)
(Je ne mens pas, je vais bien ouais eh)
Cause I'm on fire
Parce que je suis en feu
(Burnin hot steaming pot, uh)
(Brûlant, marmite fumante, uh)
Don't even try
N'essaie même pas
(Try what, try us)
(Essayer quoi, nous essayer)
I'm west side and never hiding is you ridin or you lyin I'm a fly in from the sky and
Je suis de la côte ouest et je ne me cache jamais, est-ce que tu roules ou est-ce que tu mens ? Je suis une mouche venue du ciel et
I be dyin
Je meurs
Whenever I'm not I'm rhymin
Chaque fois que je ne le suis pas, je rime
Just be silent
Sois juste silencieuse
And whether or not I'm trying
Et que j'essaie ou non
I be grindin
Je bosse dur
I roll with a bible
Je roule avec une bible
If I didn't really like those then I write quotes,
Si je n'aimais pas vraiment ceux-là, alors j'écris des citations,
Send em in a fit psycho, but I'm tight though,
Je les envoie dans un accès psychotique, mais je suis bon quand même,
My dome really finna win us light shows, my coast
Mon dôme est vraiment sur le point de nous faire gagner des spectacles de lumière, ma côte
If you are like a demon, uh
Si tu es comme un démon, uh
Then I will diminish, uh
Alors je vais te diminuer, uh
If you wait a minute, uh
Si tu attends une minute, uh
I get all up in it, uh
Je m'y mets à fond, uh
Always grinnin winnin, uh
Toujours souriant et gagnant, uh
Money hole replenished, uh
Trou à argent rempli, uh
Lord said I be livin, huh
Le Seigneur a dit que je vivrais, hein
Hope I'm gon be risen, uh
J'espère que je serai ressuscité, uh
All my life I grind
Toute ma vie je bosse dur
(Oh Lord good God whoa)
(Oh Seigneur bon Dieu whoa)
Gonna kick it with the God now
Je vais traîner avec Dieu maintenant
All the hype is mine
Tout le battage médiatique est à moi
(Gotta get it, gotta get it, whoa)
(Je dois l'obtenir, je dois l'obtenir, whoa)
I don't care what ya gotta say what ya say now
Je me fiche de ce que tu as à dire, ce que tu dis maintenant
I'm a be hittin my stroll (my stroll, my stroll)
Je vais me balader (me balader, me balader)
I'm a be hittin my stroll (my stroll, my stroll)
Je vais me balader (me balader, me balader)
365 I glow (I glow)
365 jours par an, je brille (je brille)
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
1, 2, 3, 4, 5
1, 2, 3, 4, 5
I'm a stay live, til the day I die
Je vais rester en vie, jusqu'au jour de ma mort
I'm gone, chill with my allies
Je suis parti, je me détends avec mes alliés
Until, we reach the night sky
Jusqu'à ce que, nous atteignions le ciel nocturne
If you, feeling my vibe
Si tu ressens mon énergie
Then baby, we can just ride
Alors bébé, on peut juste rouler
I don't like, saying goodbye
Je n'aime pas, dire au revoir
But I will, love you tonight
Mais je vais, t'aimer ce soir
Cuz I see everything, that is in my range
Parce que je vois tout, ce qui est dans mon champ de vision
Watchu trying to say, we can change
Qu'est-ce que tu essaies de dire, on peut changer
Everyone is the same that's the way the game play
Tout le monde est pareil, c'est comme ça que le jeu se joue
If they come in my lane, we gone push them out the way
S'ils viennent sur mon chemin, on va les pousser hors du chemin
They all just trying to surf get the fuck up off my wave
Ils essaient tous juste de surfer, dégagez de ma vague
See I know I'm balling, stacking but I can't believe
Tu vois, je sais que je cartonne, j'accumule, mais je n'arrive pas à y croire
But she gone try to see the way I live my destiny
Mais elle va essayer de voir comment je vis ma destinée
You cannot lie to me my third eye see everything
Tu ne peux pas me mentir, mon troisième œil voit tout
Head up in the clouds walking on this earth I wanna be
La tête dans les nuages, marchant sur cette terre, je veux être
Chilling like a villain when I get it cuz I been know
Tranquille comme un méchant quand je l'obtiens parce que je le sais
If she loving me then my energy never low
Si elle m'aime alors mon énergie n'est jamais basse
Going to the top as they drop y'all won't even know
Aller au sommet pendant qu'ils tombent, vous ne le saurez même pas
As I go, go and watch me grow, checking out my glow
Pendant que je vais, vais et me regardez grandir, en vérifiant ma lueur
I'm a be hittin my stroll (my stroll, my stroll)
Je vais me balader (me balader, me balader)
I'm a be hittin my stroll (my stroll, my stroll)
Je vais me balader (me balader, me balader)
365 I glow (I glow)
365 jours par an, je brille (je brille)
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Wait a second, winnin is the motive
Attends une seconde, gagner est le motif
If I hid the cycle, then it isn't soulful
Si je cachais le cycle, alors ce ne serait pas sincère
Sleeping like it's NyQuil
Dormir comme si c'était du NyQuil
Pimpin on these ho hos
Je mène la danse avec ces filles
You ain't bouta stifle, Chippin' ain't just local
Tu ne vas pas étouffer, Ciseler n'est pas seulement local
It's party time
C'est l'heure de la fête
Shawty told me she bouta party hard
Ma belle m'a dit qu'elle allait faire la fête à fond
No need for me to turn the brightness down
Pas besoin pour moi de baisser la luminosité
Y'all need to see
Vous devez voir
Go head and wipe me down, go head and wipe me down
Allez-y et essuyez-moi, allez-y et essuyez-moi
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
So I
Alors je
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis
Bounce, bounce, bounce, bounce
Rebondis, rebondis, rebondis, rebondis





Autoren: Anthony Rounds


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.