Se Terminó - Chanchi y Los Autenticos Übersetzung ins Deutsche

Se Terminó

Ay, mi amor, Que vuelve otra vez, el sabor y el sentimiento de Chanchi y los Autenticos Vida, YEYEY!"

Que es mi vida
Esto que hoy nos separa
Que fue de aquellas noches
Cuando me amavas
De tantos besos
Que ahora saven a nada, a nada...

De que sirve un t kiero
Qe hoy no es lo qe espero
Vale mas qe calles
Ya ni mientes bien
Qe vas a ser, que vas hacer?

Hoy terminara esa absurda comedia
No mas reproches al entrar por la puerta
No mas escusas, qe ya perdi la cuenta

Por qe tantas mentiras, pura ipocresia
Tienes otra historia, qe seas muii felis
Qe mas desir?

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Y sigues evitando la verdad
Ya vasta amor

"Amarte a ti amor, fue lo mas hermoso que me pudo pasar, Mi reina!"

De que sirve un t kiero
Qe hoy no es lo qe espero
Vale mas qe calles
Ya ni mientes bien
Qe vas a ser, que vas hacer?

Hoy terminara esa absurda comedia
No mas reproches al entrar por la puerta
No mas escusas, qe ya perdi la cuenta

Por qe tantas mentiras, pura ipocresia
Tienes otra historia, qe seas muii felis
Qe mas desir?

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Ya vasta amor, se termino
No puedo seguir mendigando por un resto de atencion
Ya qe mas da, si niciqiera te das cunta de que estoy muriendo en soledad
Caminas por la casa, como qe nada pasa

Y sigues evitando la verdad...
Ya vasta amor, uuhhh...

Ahora es el momento de buscar mi libertad,
Vivir asi no puedo mas...

Es ist vorbei

Ach, meine Liebe, hier kommt wieder der Geschmack und das Gefühl von Chanchi y los Autenticos, Leben, YEYEY!"

Was ist mein Leben
Das, was uns heute trennt
Was wurde aus jenen Nächten
Als du mich liebtest
Von so vielen Küssen
Die jetzt nach nichts schmecken, nach nichts...

Was nützt ein "Ich liebe dich"
Das heute nicht das ist, was ich erwarte
Es ist besser, du schweigst
Du lügst nicht mal mehr gut
Was wirst du tun, was wirst du tun?

Heute endet diese absurde Komödie
Keine Vorwürfe mehr, wenn ich zur Tür hereinkomme
Keine Ausreden mehr, ich habe schon den Überblick verloren

Warum so viele Lügen, pure Heuchelei
Du hast eine andere Geschichte, ich wünsche dir viel Glück
Was soll ich noch sagen?

Es reicht jetzt, meine Liebe, es ist vorbei
Ich kann nicht weiter um einen Rest von Aufmerksamkeit betteln
Was macht es schon, wenn du nicht einmal merkst, dass ich in Einsamkeit sterbe
Du läufst durch das Haus, als ob nichts wäre

Es reicht jetzt, meine Liebe, es ist vorbei
Ich kann nicht weiter um einen Rest von Aufmerksamkeit betteln
Was macht es schon, wenn du nicht einmal merkst, dass ich in Einsamkeit sterbe
Du läufst durch das Haus, als ob nichts wäre

Und du weichst der Wahrheit immer noch aus
Es reicht jetzt, meine Liebe

"Dich zu lieben, meine Liebe, war das Schönste, was mir passieren konnte, meine Königin!"

Was nützt ein "Ich liebe dich"
Das heute nicht das ist, was ich erwarte
Es ist besser, du schweigst
Du lügst nicht mal mehr gut
Was wirst du tun, was wirst du tun?

Heute endet diese absurde Komödie
Keine Vorwürfe mehr, wenn ich zur Tür hereinkomme
Keine Ausreden mehr, ich habe schon den Überblick verloren

Warum so viele Lügen, pure Heuchelei
Du hast eine andere Geschichte, ich wünsche dir viel Glück
Was soll ich noch sagen?

Es reicht jetzt, meine Liebe, es ist vorbei
Ich kann nicht weiter um einen Rest von Aufmerksamkeit betteln
Was macht es schon, wenn du nicht einmal merkst, dass ich in Einsamkeit sterbe
Du läufst durch das Haus, als ob nichts wäre

Es reicht jetzt, meine Liebe, es ist vorbei
Ich kann nicht weiter um einen Rest von Aufmerksamkeit betteln
Was macht es schon, wenn du nicht einmal merkst, dass ich in Einsamkeit sterbe
Du läufst durch das Haus, als ob nichts wäre

Und du weichst der Wahrheit immer noch aus...
Es reicht jetzt, meine Liebe, uuhhh...

Jetzt ist es an der Zeit, meine Freiheit zu suchen,
So kann ich nicht weiterleben...