Home - Eyes Set to Kill , Chaosbay Übersetzung ins Französische

Home

The sun goes down in a perfect land
And it's up to you to leave
We know it's quite hard to understand
That this place is incomplete

When all the big tasks are done
We have reached eternity
Then our will to live has gone
There's nothing to believe

Is it me you've been waiting for?
Is it me you've been longing for?
Haven't you felt something that pulls you back?
A dream has burst, but you'll find peace instead
Is it me you've been waiting for?
Not anymore

It's hard to admit that it's time to go
Back to the battle, I assume
At least I know that this age back home
Won't end anytime soon

It's a consolation that
(We will live longer than we thought)
You can say that in the end
The future's not lost

Is it me you've been waiting for?
Is it me you've been longing for?
Haven't you felt something that pulls you back?
A dream has burst, but you'll find peace instead
Is it me you've been waiting for?
Not anymore

I knew that all this beauty, it can't be fucking real
Why couldn't all this progress keep what it promised in my dreams?
Condemned to strive for perfection
But it will never come to this

Is it me you've been waiting for?
Is it me you've been longing for?
Haven't you felt something that pulls you back?
A dream has burst, but you'll find peace instead
Is it me you've been waiting for?
Not anymore

Not anymore

Accueil

Le soleil se couche sur une terre parfaite
Et c'est à toi de partir
Nous savons qu'il est difficile de comprendre
Que cet endroit est incomplet

Quand toutes les grandes tâches sont accomplies
Nous avons atteint l'éternité
Alors notre volonté de vivre a disparu
Il n'y a plus rien à croire

Est-ce moi que tu attendais ?
Est-ce moi que tu désirais ?
N'as-tu pas ressenti quelque chose qui te retient ?
Un rêve a éclaté, mais tu trouveras la paix à la place
Est-ce moi que tu attendais ?
Plus maintenant

Il est difficile d'admettre qu'il est temps de partir
Retourner au combat, je suppose
Au moins, je sais que cette époque, là-bas
Ne se terminera pas de sitôt

C'est une consolation que
(Nous vivrons plus longtemps que nous le pensions)
Tu peux dire qu'au final
L'avenir n'est pas perdu

Est-ce moi que tu attendais ?
Est-ce moi que tu désirais ?
N'as-tu pas ressenti quelque chose qui te retient ?
Un rêve a éclaté, mais tu trouveras la paix à la place
Est-ce moi que tu attendais ?
Plus maintenant

Je savais que toute cette beauté, ça ne pouvait pas être vrai
Pourquoi tout ce progrès n'a-t-il pas pu tenir ses promesses dans mes rêves ?
Condamnée à rechercher la perfection
Mais on n'y arrivera jamais

Est-ce moi que tu attendais ?
Est-ce moi que tu désirais ?
N'as-tu pas ressenti quelque chose qui te retient ?
Un rêve a éclaté, mais tu trouveras la paix à la place
Est-ce moi que tu attendais ?
Plus maintenant

Plus maintenant