Froschtod - Chapeau Claque Übersetzung ins Französische

Froschtod

Der Frosch ist tot
Der Frosch ist tot
Wer hätte das gedacht
War er am Ende in der Not
Hat er bis Ende doch gelacht
Wir fressen und wir werden verzehrt
Davon bleibt niemand unversehrt
Stehst du auch Kopf
Er wird dich holen
Von jetzt auf hier
Auf leisen Sohlen
(Interlude)
Dschugge dug
Dschugge dug dug dug
Dschugge Dschugge dug buhm buhm
Wir fressen und wir werden verzehrt
Davon bleibt niemand unversehrt
Stehst du auch Kopf
Er wird dich holen
Von jetzt auf hier
Auf leisen Sohlen
Dass wir uns im Himmel wiedersehen
Verrate mir ist davon auszugehen
Dass wir uns im Himmel wiedersehen
Sage mit ist davon auszugehen

La Mort de la Grenouille

La grenouille est morte
La grenouille est morte
Qui aurait pu penser
Était-elle au bord de la mort
A-t-elle fini par rire
Nous mangeons et nous sommes mangés
Personne n'en est épargné
As-tu la tête à l'envers
Il viendra te chercher
D'un moment à l'autre
Sur la pointe des pieds
(Interlude)
Dschugge dug
Dschugge dug dug dug
Dschugge Dschugge dug buhm buhm
Nous mangeons et nous sommes mangés
Personne n'en est épargné
As-tu la tête à l'envers
Il viendra te chercher
D'un moment à l'autre
Sur la pointe des pieds
Que nous nous reverrons au paradis
Dis-moi, est-ce que c'est à prévoir
Que nous nous reverrons au paradis
Dis-moi, est-ce que c'est à prévoir