Trop tard - Charles AznavourÜbersetzung ins Russische
Trop
tard
Слишком
поздно
Il
est
trop
tard
désormais
Теперь
слишком
поздно
J'ai
tout
gâché
Я
все
испортил
J'ai
tout
brisé
Я
все
разрушил
Trop
tard
Слишком
поздно
Je
dois
payer
mes
erreurs
Я
должен
заплатить
за
свои
ошибки
Au
prix
d'un
cœur
Ценой
любящего
сердца
Qui
aime
Которое
любит
Je
lutte
avec
moi-même
Я
борюсь
с
самим
собой
Cherchant
un
peu
d'espoir
Ища
хоть
немного
надежды
Trop
tard
Слишком
поздно
Ils
sont
perdus,
je
le
vois
Они
потеряны,
я
вижу
это
Les
jours
de
joie
Дни
радости
Pour
toi
et
moi
Для
тебя
и
меня
Trop
tard
Слишком
поздно
Il
est
trop
tard
mon
amour
Слишком
поздно,
моя
любовь
Car
notre
amour
Ведь
наша
любовь
Meurt
mon
amour
Умирает,
любовь
моя
Trop
tard
Слишком
поздно
Je
ne
vis
plus
dans
ta
vie
Меня
больше
нет
в
твоей
жизни
Et
mon
cœur
cri
И
мое
сердце
кричит
D'angoisse
От
тоски
Je
sais,
quoi
que
je
fasse
Я
знаю,
что
бы
я
ни
делал,
Qu'au
fond,
c'est
sans
espoir
В
глубине
души
это
безнадежно
Trop
tard
Слишком
поздно
Mon
cœur
devra
loin
de
toi
Мое
сердце
должно
биться
вдали
от
тебя
Battre
sans
toi
Биться
без
тебя
Vivre
sans
toi
Жить
без
тебя
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
The Very Best Of Charles Aznavour - 100 Tracks including his Greatest Hits and Most Requested Favourites Veröffentlichungsdatum
18-10-2013
1
Oublie Lou Lou
2 Il y avait
3 Tant De Monnaie
4 Heureux avec des riens
5 J'ai bu
6 Sur la table
7 Prends Garde A Toi
8 Perdu
9 Jezebel
10 Boule De Gomme
11 Je N'ai Qu'un Sou
12 Ay! Mourir pour toi
13 Esperanza
14 Trop tard
15 Il pleut
16 Viens
17 Couches Dans Le Foin
18 Ah!
19 L'Emigrant
20 Rendez-vous à Brasilia
21 J'ai tort
22 Le feutre taupé
23 Je t'aime comme ça
24 Rentre chez toi et pleure
25 Parce que
26 For me formidable
27 Noël des mages
28 Plus Bleu Que Tes Yeux
29 L'amour c'est comme un jour
30 Qui
31 Trousse chemise
32 Si J'Avais Un Piano
33 Il faut savoir
34 Lucie
35 Bon Anniversaire
36 Sa jeunesse
37 Je Suis Amoureux
38 Quelque part dans la nuit
39 Poker
40 Et je vais
41 Une enfant
42 Tu exagères
43 J'ai perdu la tête
44 Dors
45 Viens au creux de mon épaule
46 Parti Avec Un Autre Amour
47 Comme Des Étrangers
48 Terre Nouvelle
49 Les Chercheurs D'Or
50 Ca
51 Je veux te dire adieu
52 Les deux pigeons
53 Les petits matins
54 Intoxique
55 Au clair de mon âme
56 J'Ai Appris Alors
57 Le palais de nos chimères
58 Me Ke, Me Ke
59 Je Voudrais
60 J'Aime Paris Au Mois De Mai
61 Avec Ces Yeux La
62 Voila que ça recommence
63 O toi la vie
64 Et bailler et dormir
65 Me qué me qué
66 Donne Tes Seize Ans
67 Pour Faire Une Jam
68 Tu t'laisses aller
69 Bal du Faubourg
70 Monsieur Jonas
71 Voyez! C'est Le Printemps
72 Retour
73 Quand tu viens chez moi
74 Depart Express
75 Merci mon dieu
76 Je Me Voyais Deja
77 En Revenant De Québec
78 A Propos Du Pommier
79 La Mamá
80 Amour a Fait De Moi
81 À te regarder (I Look At You)
82 Moi Je Fais Mon Rond
83 Sur Ma Vie (Believe In Me)
84 Viens Pleurer Au Creux De Mon Epaule (Cry Upon My Shoulder)
85 Chemin De L'Eternite
86 La bagarre (le rififi)
87 Les Cris De Ma Ville
88 I Want to Be Kissed
89 I'm Gonna Sleep With One Eye Open
90 I Look At You (A T'Regarder)
91 Toi (Mes Insumnies)
92 Cry Upon My Shoulder
93 Les deux guitars
94 Believe In Me
95 Ne Croiz Surtout Pas
96 Allelula
97 Marche Des Anges
98 La Carilloneur
99 Jolies Momes De Mon Quatier
2 Il y avait
3 Tant De Monnaie
4 Heureux avec des riens
5 J'ai bu
6 Sur la table
7 Prends Garde A Toi
8 Perdu
9 Jezebel
10 Boule De Gomme
11 Je N'ai Qu'un Sou
12 Ay! Mourir pour toi
13 Esperanza
14 Trop tard
15 Il pleut
16 Viens
17 Couches Dans Le Foin
18 Ah!
19 L'Emigrant
20 Rendez-vous à Brasilia
21 J'ai tort
22 Le feutre taupé
23 Je t'aime comme ça
24 Rentre chez toi et pleure
25 Parce que
26 For me formidable
27 Noël des mages
28 Plus Bleu Que Tes Yeux
29 L'amour c'est comme un jour
30 Qui
31 Trousse chemise
32 Si J'Avais Un Piano
33 Il faut savoir
34 Lucie
35 Bon Anniversaire
36 Sa jeunesse
37 Je Suis Amoureux
38 Quelque part dans la nuit
39 Poker
40 Et je vais
41 Une enfant
42 Tu exagères
43 J'ai perdu la tête
44 Dors
45 Viens au creux de mon épaule
46 Parti Avec Un Autre Amour
47 Comme Des Étrangers
48 Terre Nouvelle
49 Les Chercheurs D'Or
50 Ca
51 Je veux te dire adieu
52 Les deux pigeons
53 Les petits matins
54 Intoxique
55 Au clair de mon âme
56 J'Ai Appris Alors
57 Le palais de nos chimères
58 Me Ke, Me Ke
59 Je Voudrais
60 J'Aime Paris Au Mois De Mai
61 Avec Ces Yeux La
62 Voila que ça recommence
63 O toi la vie
64 Et bailler et dormir
65 Me qué me qué
66 Donne Tes Seize Ans
67 Pour Faire Une Jam
68 Tu t'laisses aller
69 Bal du Faubourg
70 Monsieur Jonas
71 Voyez! C'est Le Printemps
72 Retour
73 Quand tu viens chez moi
74 Depart Express
75 Merci mon dieu
76 Je Me Voyais Deja
77 En Revenant De Québec
78 A Propos Du Pommier
79 La Mamá
80 Amour a Fait De Moi
81 À te regarder (I Look At You)
82 Moi Je Fais Mon Rond
83 Sur Ma Vie (Believe In Me)
84 Viens Pleurer Au Creux De Mon Epaule (Cry Upon My Shoulder)
85 Chemin De L'Eternite
86 La bagarre (le rififi)
87 Les Cris De Ma Ville
88 I Want to Be Kissed
89 I'm Gonna Sleep With One Eye Open
90 I Look At You (A T'Regarder)
91 Toi (Mes Insumnies)
92 Cry Upon My Shoulder
93 Les deux guitars
94 Believe In Me
95 Ne Croiz Surtout Pas
96 Allelula
97 Marche Des Anges
98 La Carilloneur
99 Jolies Momes De Mon Quatier
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.