Where Do We Go From Here? - Charles & Eddie Übersetzung ins Russische

Where Do We Go From Here?

Been around here long enough to know
That this love is not forever just too hard to let it go
We both know that we′re supposed to walk away
But we never do
Where do we go from heer
That's all I need to know
Started out at first just wanting to be friends
But the friendship kept on going til we wound up in my bed
Now we′re hurting just to get back where we were
Will we ever
I don't know
Where do we go from here
Seems the more we give
The more we die
Inside
Guess eventually
We'll just give up trying
Give up trying baby
′Cause we know we don′t share the same dreams

Куда нам идти дальше?

Я здесь достаточно долго, чтобы знать,
Что эта любовь не вечна, просто слишком сложно отпустить.
Мы оба знаем, что должны уйти,
Но мы никогда этого не делаем.
Куда нам идти дальше?
Это всё, что мне нужно знать.
Сначала мы просто хотели быть друзьями,
Но дружба продолжалась, пока мы не оказались в моей постели.
Теперь нам больно просто вернуться к тому, что было.
Сможем ли мы когда-нибудь?
Я не знаю.
Куда нам идти дальше?
Кажется, чем больше мы отдаём,
Тем больше мы умираем
Внутри.
Полагаю, в конце концов
Мы просто перестанем пытаться.
Перестанем пытаться, детка.
Потому что мы знаем, что у нас разные мечты.