La mer (Live au Théâtre de l'Étoile) - Charles TrenetÜbersetzung ins Russische
La
mer
Море
Qu'on
voit
danser
le
long
des
golfes
clairs
Которое
танцует
вдоль
светлых
заливов,
A
des
reflets
d'argent
Сверкает
серебром.
La
mer
Море
Des
reflets
changeants
С
переливами
бликов
Sous
la
pluie
Под
дождем.
La
mer
Море
Qu'on
voit
danser
le
long
des
golfes
clairs
Которое
танцует
вдоль
светлых
заливов,
A
des
reflets
d'argent
Сверкает
серебром.
La
mer
Море
Des
reflets
changeants
С
переливами
бликов
Sous
la
pluie
Под
дождем.
La
mer
Море
Au
ciel
d'été
confond
В
летнем
небе
смешивает
Ses
blancs
moutons
Свои
белые
барашки
Avec
les
anges
si
purs
С
ангелами
такими
чистыми.
La
mer
bergère
d'azur
Море,
пастушка
лазури,
Infinie
Бесконечное.
Voyez
Видишь,
Près
des
étangs
Возле
прудов
Ces
grands
roseaux
mouillés
Эти
высокие
мокрые
камыши?
Voyez
Видишь,
Ces
oiseaux
blancs
Этих
белых
птиц
Et
ces
maisons
rouillées
И
эти
ржавые
дома?
La
mer
Море
Les
a
bercés
Их
укачало
Le
long
des
golfes
clairs
Вдоль
светлых
заливов
Et
d'une
chanson
d'amour
И
песней
любви.
La
mer
Море
A
bercé
mon
cœur
pour
la
vie
Убаюкало
мое
сердце
на
всю
жизнь.
La
mer
Море
Qu'on
voit
danser
le
long
des
golfes
clairs
Которое
танцует
вдоль
светлых
заливов,
A
des
reflets
d'argent
Сверкает
серебром.
La
mer
Море
Des
reflets
changeants
С
переливами
бликов
Sous
la
pluie
Под
дождем.
La
mer
Море
Au
ciel
d'été
confond
В
летнем
небе
смешивает
Ses
blancs
moutons
Свои
белые
барашки
Avec
les
anges
si
purs
С
ангелами
такими
чистыми.
La
mer
bergère
d'azur
Море,
пастушка
лазури,
Infinie
Бесконечное.
Voyez
Видишь,
Près
des
étangs
Возле
прудов
Ces
grands
roseaux
mouillés
Эти
высокие
мокрые
камыши?
Voyez
Видишь,
Ces
oiseaux
blancs
Этих
белых
птиц
Et
ces
maisons
rouillées
И
эти
ржавые
дома?
La
mer
Море
Les
a
bercés
Их
укачало
Le
long
des
golfes
clairs
Вдоль
светлых
заливов
Et
d'une
chanson
d'amour
И
песней
любви.
La
mer
Море
A
bercé
mon
cœur
pour
la
vie
Убаюкало
мое
сердце
на
всю
жизнь.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Formidable (Live au Théâtre de l'Étoile)
2 Quand un facteur s'envole
3 Swing Troubadour
4 Fleur bleue
5 Verlaine
6 En quittant une ville (J'entends)
7 La Folle Complainte
8 vous Etes Jolie
9 Présentation de "Cœur de palmier" (Live au Théâtre de l'Étoile)
10 Présentation de "Quand descend le soir" (Live au Théâtre de l'Étoile)
11 Présentation de "France dimanche" (Live au Théâtre de l'Étoile)
12 France dimanche (Live au Théâtre de l'Étoile)
13 Présentation de "Une vache sur un mur" (Live au Théâtre de l'Étoile)
14 Présentation de "Le dernier troubadour" (Live au Théâtre de l'Étoile)
15 Présentation de "N'y pensez pas trop" (Live au Théâtre de l'Étoile)
16 Le chêne et le roseau (Live au Théâtre de l'Étoile)
17 Présentation de "Coquelicot" (Live au Théâtre de l'Étoile)
18 Présentation "L'héritage infernal" (Live au Théâtre de l'Étoile)
19 Présentation de "Papa pique et maman coud" (Live au Théâtre de l'Étoile)
20 Présentation de "La polka du roi" (Live au Théâtre de l'Étoile)
21 Présentation de "Le soleil et la lune" (Live au Théâtre de l'Étoile)
22 Présentation de "Les bœufs" (Live au Théâtre de l'Étoile)
23 Les bœufs (Live au Théâtre de l'Étoile)
24 Présentation de "Revoir Paris" (Live au Théâtre de l'Étoile)
25 Boum (From "La route enchantée")
26 Interview "Radioscopie"
27 Interview "Panoramiques"
28 Interview "Radioscopie" (2)
29 "Jeunesse", poème dédié à Henry de Montherlant
30 Interview "Fidèle: Charles Trenet"
31 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (2)
32 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (3)
33 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (4)
34 Papa pique et maman coud (Live au Théâtre de l'Étoile)
35 La mer (Live au Théâtre de l'Étoile)
36 Y'a de la joie (Live au Théâtre de l'Étoile)
37 Revoir Paris (Live au Théâtre de l'Étoile)
38 N'y pensez pas trop (Live au Théâtre de l'Étoile)
39 L'héritage infernal (Live au Théâtre de l'Étoile)
40 La polka du roi (Live au Théâtre de l'Étoile)
41 Le soleil et la lune (Live au Théâtre de l'Étoile)
42 Je chante (Live au Théâtre de l'Étoile)
43 Le retour des saisons (Live au Théâtre de l'Étoile)
44 Quand descend le soir (Live au Théâtre de l'Étoile)
45 Grand-maman c'est New York (Live au Théâtre de l'Étoile)
46 Sur le Yang Tse Kiang (feat. Johnny Hess) [From "Les bleus de la Marine]
47 Tout est au Duc
48 Coquelicot (Live au Théâtre de l'Étoile)
49 Le dernier troubadour (Live au Théâtre de l'Étoile)
50 La fenêtre d'en haut (Live au Théâtre de l'Étoile)
51 Une vache sur un mur (Live au Théâtre de l'Étoile)
52 Cœur de palmier (Live au Théâtre de l'Étoile)
53 Y'A D'La Joie
54 Je chante
55 Le Grand Café
56 Pigeon Volé
57 La Route Enchantée
58 Vous Oubliez Votre Cheval
59 Mam'zelle clio
60 L'âme des poètes
61 La vie qui va
62 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (5)
63 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (6)
64 Ouverture récital (Live au Théâtre de l'Étoile)
65 Présentation de "Grand-maman c’est New York" (Live au Théâtre de l'Étoile)
66 Le bon plaisir
2 Quand un facteur s'envole
3 Swing Troubadour
4 Fleur bleue
5 Verlaine
6 En quittant une ville (J'entends)
7 La Folle Complainte
8 vous Etes Jolie
9 Présentation de "Cœur de palmier" (Live au Théâtre de l'Étoile)
10 Présentation de "Quand descend le soir" (Live au Théâtre de l'Étoile)
11 Présentation de "France dimanche" (Live au Théâtre de l'Étoile)
12 France dimanche (Live au Théâtre de l'Étoile)
13 Présentation de "Une vache sur un mur" (Live au Théâtre de l'Étoile)
14 Présentation de "Le dernier troubadour" (Live au Théâtre de l'Étoile)
15 Présentation de "N'y pensez pas trop" (Live au Théâtre de l'Étoile)
16 Le chêne et le roseau (Live au Théâtre de l'Étoile)
17 Présentation de "Coquelicot" (Live au Théâtre de l'Étoile)
18 Présentation "L'héritage infernal" (Live au Théâtre de l'Étoile)
19 Présentation de "Papa pique et maman coud" (Live au Théâtre de l'Étoile)
20 Présentation de "La polka du roi" (Live au Théâtre de l'Étoile)
21 Présentation de "Le soleil et la lune" (Live au Théâtre de l'Étoile)
22 Présentation de "Les bœufs" (Live au Théâtre de l'Étoile)
23 Les bœufs (Live au Théâtre de l'Étoile)
24 Présentation de "Revoir Paris" (Live au Théâtre de l'Étoile)
25 Boum (From "La route enchantée")
26 Interview "Radioscopie"
27 Interview "Panoramiques"
28 Interview "Radioscopie" (2)
29 "Jeunesse", poème dédié à Henry de Montherlant
30 Interview "Fidèle: Charles Trenet"
31 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (2)
32 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (3)
33 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (4)
34 Papa pique et maman coud (Live au Théâtre de l'Étoile)
35 La mer (Live au Théâtre de l'Étoile)
36 Y'a de la joie (Live au Théâtre de l'Étoile)
37 Revoir Paris (Live au Théâtre de l'Étoile)
38 N'y pensez pas trop (Live au Théâtre de l'Étoile)
39 L'héritage infernal (Live au Théâtre de l'Étoile)
40 La polka du roi (Live au Théâtre de l'Étoile)
41 Le soleil et la lune (Live au Théâtre de l'Étoile)
42 Je chante (Live au Théâtre de l'Étoile)
43 Le retour des saisons (Live au Théâtre de l'Étoile)
44 Quand descend le soir (Live au Théâtre de l'Étoile)
45 Grand-maman c'est New York (Live au Théâtre de l'Étoile)
46 Sur le Yang Tse Kiang (feat. Johnny Hess) [From "Les bleus de la Marine]
47 Tout est au Duc
48 Coquelicot (Live au Théâtre de l'Étoile)
49 Le dernier troubadour (Live au Théâtre de l'Étoile)
50 La fenêtre d'en haut (Live au Théâtre de l'Étoile)
51 Une vache sur un mur (Live au Théâtre de l'Étoile)
52 Cœur de palmier (Live au Théâtre de l'Étoile)
53 Y'A D'La Joie
54 Je chante
55 Le Grand Café
56 Pigeon Volé
57 La Route Enchantée
58 Vous Oubliez Votre Cheval
59 Mam'zelle clio
60 L'âme des poètes
61 La vie qui va
62 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (5)
63 Interview "Fidèle: Charles Trenet" (6)
64 Ouverture récital (Live au Théâtre de l'Étoile)
65 Présentation de "Grand-maman c’est New York" (Live au Théâtre de l'Étoile)
66 Le bon plaisir
![Исполнитель Charles Trenet, альбом Charles Trenet sur scène (Live) [Remasterisé en 2017]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/h/u/3/pix21c3uhn.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.