Shouldn't It Be Easier Than This - Charley PrideÜbersetzung ins Deutsche
A
month
ago,
I
walked
out
your
door
Vor
einem
Monat
ging
ich
aus
deiner
Tür
Said
it
wasn't
working
anymore
Sagte,
es
funktionierte
nicht
mehr
But
it's
three
in
the
morning
Aber
es
ist
drei
Uhr
morgens
I'm
wide
awake
Ich
bin
hellwach
How
long
is
this
getting
Wie
lange
wird
das
noch
dauern,
Over
you
gonna
take
über
dich
hinwegzukommen?
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
If
goodbye
was
the
answer
Wenn
Abschied
die
Antwort
war,
The
question
is
ist
die
Frage:
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
I
argue
with
my
conscience
every
night
Ich
streite
jede
Nacht
mit
meinem
Gewissen
Wondering
was
I
wrong
or
was
I
right
Frage
mich,
ob
ich
falsch
oder
richtig
lag
Well,
I
dial
your
number
Nun,
ich
wähle
deine
Nummer
But
I
hang
up
the
phone
Aber
ich
lege
den
Hörer
auf
Don't
think
I
could
take
it
Ich
glaube
nicht,
dass
ich
es
ertragen
könnte,
If
nobody
was
home
wenn
niemand
zu
Hause
wäre
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
If
goodbye
was
the
answer
Wenn
Abschied
die
Antwort
war,
The
question
is
ist
die
Frage:
Shouldn't
it
be
easier
than
this
Sollte
es
nicht
einfacher
sein
als
das?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Plenty Good Lovin'
2 Have I Got Some Blues for You
3 Shouldn't It Be Easier Than This
4 I'll Bring the Bottle
5 In Love With Loving You
6 Looking At a Sure Thing
7 Right Love
8 She's Taking It Easy
9 A Little Piece of Heaven
10 A Woman Can
11 Even Knowing
12 You Took Me There
13 Where Was I
14 One of These Days I Wanna Be In Your Nights
15 On the Other Hand
16 Nothing Wrong With the Music
17 Next to You, I Like Me
18 Look Who's Looking
19 You Hold My World Together
20 That Ole Gravel Road (Was Easy Street)
21 I Wrote the Songs That Broke Her Heart
22 I Know She'll Change My Mind
23 Cooling Down
24 A Whole Lot of Lovin'
25 Nickels and Dimes and Love
26 Look In Your Mirror
27 After All This Time
28 I'm Gonna Love Her On the Radio
29 Moody Woman
30 If You Still Want a Fool Around
31 Amy's Eyes
32 White Houses
33 Can't Stop the Mississippi
34 You Put It There
35 I Had Her Leavin' Comin'
36 Sail Away
37 After Me, after You
38 I Made Love To You In My Mind
39 The More I Do
40 She's Soft to Touch (But Hard to Hold)
41 Your Used to Be
42 Come On In and Let Me Love You
43 Whole Lotta Love On the Line
44 Leavin' Never Gets Me Anywhere
45 There Ain't No Me (If There Ain't No You)
46 Heaven Help Us All
2 Have I Got Some Blues for You
3 Shouldn't It Be Easier Than This
4 I'll Bring the Bottle
5 In Love With Loving You
6 Looking At a Sure Thing
7 Right Love
8 She's Taking It Easy
9 A Little Piece of Heaven
10 A Woman Can
11 Even Knowing
12 You Took Me There
13 Where Was I
14 One of These Days I Wanna Be In Your Nights
15 On the Other Hand
16 Nothing Wrong With the Music
17 Next to You, I Like Me
18 Look Who's Looking
19 You Hold My World Together
20 That Ole Gravel Road (Was Easy Street)
21 I Wrote the Songs That Broke Her Heart
22 I Know She'll Change My Mind
23 Cooling Down
24 A Whole Lot of Lovin'
25 Nickels and Dimes and Love
26 Look In Your Mirror
27 After All This Time
28 I'm Gonna Love Her On the Radio
29 Moody Woman
30 If You Still Want a Fool Around
31 Amy's Eyes
32 White Houses
33 Can't Stop the Mississippi
34 You Put It There
35 I Had Her Leavin' Comin'
36 Sail Away
37 After Me, after You
38 I Made Love To You In My Mind
39 The More I Do
40 She's Soft to Touch (But Hard to Hold)
41 Your Used to Be
42 Come On In and Let Me Love You
43 Whole Lotta Love On the Line
44 Leavin' Never Gets Me Anywhere
45 There Ain't No Me (If There Ain't No You)
46 Heaven Help Us All
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.