General - Charlie Chaplin Übersetzung ins Russische

General

Give I your mouth, a one general deh mouth
Murda!
Lord have mercy (Dread!)

Cah, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound a di talker, di tone
Cah, dis a sound a di heavyweight sound
Cah, dis a sound come fi mash dem down
General, a general, a general, a cali's never empty (Bow!)
General, a general, a general, a cali's never empty (Dread!)
Beca', mi smoke di cali plenty (But hear mi now!)

Seh, Junglist massive, you fi bubble in a dis
Tivoli massive, you fi jump under dis
John's Road massive, you fi come in a dis
Spaintown massive, you fi bubble under dis
Spanglers massive, you fi bubble under dis
New York massive, you fi bubble under dis

Cah, dis a general (Bow!), di general
Cah, mi say, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Bow!)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Cah, mi say, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Di general (Bow!), di general (Dread!)

Cah, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound come fi mash dem (Booyah!)
Cah, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound come fi mash dem down
General, a general, a general, a cali's never empty (You hear mi say?)
Mi say, di general, a general, a general, a cali's never empty (Why?)
Beca' mi burn mi cali plenty (So hear mi, man!)

Seh, New York massive, you fi bubble in a dis
France man massive, you fi bubble in a dis
Washington massive, come jump under dis

Cah, dis a general (Bow!), di general
Cah, dis a general (Bow!), di general
Cah, mi say, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Bow!)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (Dread!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (Hear dis!)

Cho, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound come fi mash dem down
Cah, dis a sound a di talker, di tone
Cah, dis a sound a di heavyweight sound

A dis a general (Bow!), di general
Cah, natty general, cah, natty general
Cah, dis a sound a di general
Cah, dis a sound yah no partial
Cah, cali's a Phil field marshal

Mi bigger than di government general, di general
Cah, natty general (Bow!), di general

Cah, mi say, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Bow!)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (Bim!)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Cah, mi say, eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Beca' di general walk, an' general look, an' general walk an' behave
An' when time mi come silent, everybody-

Cah, natty general (Bow!), di general
Cah, dis a general, cah, natty general (Jah man!)
Cah, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound come fi mash dem down
Cah, dis a sound a di general sound
Cah, dis a sound a di talker, di tone

General, a general, a general, a cali's never empty (Dread!)
Mi say, di general, a general, a general, a cali's never empty (Why?)
Beca' him burn di cali plenty
An' him ben him money plenty
An' him a di girl plenty

Cah, natty general, cah, di general
Cah, di general (Bow!), di general
A dis a sound a di general
Cah, dis a sound yah no partial
Mi bigger than di government general, di general

So mi say, England massive, you fi bubble under dis
Canadian massive, you fi jump under dis
Jamaican massive, you fi bubble under dis

Dis a di general (Bow!), di general
Cah, di general, cah, natty general
A dis a sound a di general
A dis a sound yah no partial
Brigadien general
Rhye Nai tell you say, I an' I come yah so, I no partial
I an' I badder than di field marshal, you know
When time mi-

Cah, natty, cah, natty general (Bow!)
Di general
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Bim!)
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Cah, natty general

Генерал

Позволь мне сказать, здесь вещает один генерал
Убийство!
Господи, помилуй (Дред!)

Ведь это звук, это звук генерала
Ведь это звук оратора, его тон
Ведь это звук, тяжеловесный звук
Ведь этот звук пришел сокрушить их
Генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Бах!)
Генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Дред!)
Потому что я курю много травки (Но послушай меня теперь!)

Эй, толпа из Джангла, вам надо танцевать под это
Толпа из Тиволи, вам надо прыгать под это
Толпа с Джонс-Роуд, вам надо войти в это
Толпа из Спайнтауна, вам надо танцевать под это
Толпа из Спэнглерс, вам надо танцевать под это
Толпа из Нью-Йорка, вам надо танцевать под это

Ведь это генерал (Бах!), генерал
Ведь я говорю: а-а-а-а-а-а-а-а-а (Бах!)
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
Ведь я говорю: а-а-а-а-а-а-а-а-а
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
Генерал (Бах!), генерал (Дред!)

Ведь это звук, это звук генерала
Ведь этот звук пришел сокрушить их (Буя!)
Ведь это звук, это звук генерала
Ведь этот звук пришел сокрушить их
Генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Слышишь, что я говорю?)
Я говорю: генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Почему?)
Потому что я раскуриваю свою трубку вовсю (Так слушай меня, мужик!)

Эй, толпа из Нью-Йорка, вам нужно танцевать под это
Толпа французов, вам нужно танцевать под это
Толпа из Вашингтона, идите прыгайте под это

Ведь это генерал (Бах!), генерал
Ведь это генерал (Бах!), генерал
Ведь я говорю: а-а-а-а-а-а-а-а-а (Бах!)
Э-э-э-э-э-э-э-э-э (Дред!)
А-а-а-а-а-а-а-а-а
Э-э-э-э-э-э-э-э-э (Слушай это!)

Ой, это звук, это звук генерала
Ведь этот звук пришел сокрушить их
Ведь это звук оратора, его тон
Ведь это звук, тяжеловесный звук

И это генерал (Бах!), генерал
Ведь раста-генерал, ведь раста-генерал
Ведь это звук генерала
Ведь этот звук здесь беспристрастен
Ведь трубка — это фельдмаршал Фила

Я больше, чем генерал-губернатор, генерал
Ведь раста-генерал (Бах!), генерал

Ведь я говорю: а-а-а-а-а-а-а-а-а (Бах!)
Э-э-э-э-э-э-э-э-э (Бим!)
А-а-а-а-а-а-а-а-а
Ведь я говорю: э-э-э-э-э-э-э-э-э
Потому что генерал идет, и генерал смотрит, и генерал идет и ведет себя достойно
И когда я прихожу, все замолкают—

Ведь раста-генерал (Бах!), генерал
Ведь это генерал, ведь раста-генерал (Джа, мужик!)
Ведь это звук, это звук генерала
Ведь этот звук пришел сокрушить их
Ведь это звук, это звук генерала
Ведь это звук оратора, его тон

Генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Дред!)
Я говорю: генерал, генерал, генерал, трубка никогда не пуста (Почему?)
Потому что он курит много травки
И у него куча денег
И у него полно девчонок

Ведь раста-генерал, ведь генерал
Ведь генерал (Бах!), генерал
И это звук генерала
Ведь этот звук здесь беспристрастен
Я больше, чем генерал-губернатор, генерал

Так что я говорю: толпа из Англии, вам нужно танцевать под это
Толпа из Канады, вам нужно прыгать под это
Толпа с Ямайки, вам нужно танцевать под это

Это генерал (Бах!), генерал
Ведь генерал, ведь раста-генерал
И это звук генерала
И этот звук здесь беспристрастен
Бригадный генерал
Рай Най говорит тебе: мы пришли сюда, мы беспристрастны
Мы круче, чем фельдмаршал, знаешь ли
Когда я—

Ведь раста, ведь раста-генерал (Бах!)
Генерал
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
А-а-а-а-а-а-а-а-а (Бим!)
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
Ведь раста-генерал