Por la Tarde - Charlie Rodd Übersetzung ins Englische

Por la Tarde

Antes de que muera quiero ver
Un campo de fresas y un hermoso amanecer
De amor, de amor que no se dio

Quiero ver tus piernas caminar
Y en mi dirección quiero volverte a encontrar
Y si no, y si no, si no pues no.

Contra el sol veo tu silueta por la tarde
Y el cielo naranja que me vio nacer
La ciudad siempre me grita que me quede y yo no se,
Si aquí se acaba o que va a pasar después

Antes de que muera quiero ver
Un campo de fresas y un hermoso amanecer
De amor, de amor que no se dio

Quiero ver tus piernas caminar
Y en mi dirección quiero volverte a encontrar
Y si no, y si no, si no pues no.

Contra el sol veo tu silueta por la tarde
Y el cielo naranja que me vio nacer
La ciudad siempre me grita que me quede y yo no se,
Si aquí se acaba o que va a pasar después.

By the Afternoon

Before I die I want to see
A field of strawberries and a beautiful sunrise
Of love, of love that was not given

I want to see your legs walk
And in my direction I want to find you again
And if not, and if not, if not, then no.

Against the sun I see your silhouette in the afternoon
And the orange sky that saw me born
The city always screams at me to stay and I don't know,
If it ends here or what will happen next

Before I die I want to see
A field of strawberries and a beautiful sunrise
Of love, of love that was not given

I want to see your legs walk
And in my direction I want to find you again
And if not, and if not, if not, then no.

Against the sun I see your silhouette in the afternoon
And the orange sky that saw me born
The city always screams at me to stay and I don't know,
If it ends here or what will happen next.