Anyone but Me - Chase Huglin Übersetzung ins Russische

Anyone but Me

I never really cared about Christmas or your birthday
Finding out your friends still hate me.
Cause I′m stuck in my old ways.
I never want to see you again.
Then you call on my birthday
And said you were sorry for that one day in August
It was sunday, you weren't sorry then.
I don′t know if we can get back all the love that I thought we had.
Cause I don't want to hear about your new boyfriend
You met just last week cause I never really cared about who you let inside your sheets
So I write this song, some sing alongs and try to get some sleep and maybe next year
This world will revolve around anyone but me.

Кроме меня

Мне никогда особо не было дела до Рождества или твоего дня рождения.
Узнавать, что твои друзья все еще ненавидят меня.
Потому что я застрял в своих старых привычках.
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Потом ты звонишь мне в мой день рождения
И говоришь, что сожалеешь о том дне в августе
Это было воскресенье, тогда ты не сожалела.
Я не знаю, сможем ли мы вернуть всю ту любовь, которая, как мне казалось, у нас была.
Потому что я не хочу слышать о твоем новом парне,
Которого ты встретила всего неделю назад, потому что мне никогда не было дела до того, кого ты пускаешь в свою постель.
Поэтому я пишу эту песню, несколько припевов, и пытаюсь уснуть, и, может быть, в следующем году
Этот мир будет вращаться вокруг кого угодно, кроме меня.