Comment ça va - Chateau Pop Übersetzung ins Russische

Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Holiday in Paris
Sunday afternoon
Meeting a French girl
Evening walk by moon
So we were dancing on the music
And I was waiting for my chance
I only didn't understand her
When she said in French.

Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Fell in love in Paris
Didn't know what to do
Walking with my girl
Rendez-vous for two
I was afraid to kiss my baby
Didn't know what she'd say
Drinking wine by evening
In a small cafe
I ask her to kiss me
Asked for something more
She didn't understand me
Like I didn't before.

Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда
Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда

Праздник в Париже
Воскресным днём
Знакомство с французской девушкой
Вечерняя прогулка при Луне
Так мы танцевали под музыку
И я ждал своего шанса
Только я её не понял
Когда она сказала по-французски.

Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда
Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда

Влюбился в Париж
Не знал, что делать
Гуляю со своей девушкой
Свиданье для двоих
Я боялся поцеловать свою малышку
Не знал, что она скажет
Пить вино вечером
В маленьком кафе
Я прошу её поцеловать меня
Попросил что-то ещё
Она не понимала меня
Что бы я не делал.

Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда
Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда

Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда
Как идут дела
Вот так, вот так, вот так, как это
Ты не понимаешь любовь
Останься на ночь, останься навсегда