Loi To Tinh Dang Yeu Remix - Lưu Chí Vỹ , Chau Ngoc Tien Übersetzung ins Russische

Loi To Tinh Dang Yeu Remix

Không ai yêu anh nhiều và say sưa cho bằng em
Em luôn yêu anh thật lòng, em yêu anh thủy chung
Bao hương hoa tình yêu thắm nồng con tim thành thơ
Trong giấc mơ thơm nồng gọi ong bướm lại hòa nhạc

Bao đau thương khổ luỵ trần gian em gom vào mây (gom vào mây)
Bao gian truân đói nghèo này đưa lên phi thuyền đi (phi thuyền đi)
Biên cương anh một tay, bút thần anh tô hoạ tranh (tô họa tranh)
Đem sức trai xây đền đài gấm vóc cho ngày mai (ngày mai, cùng xây đắp cho ngày mai)

Xin hãy yêu và thương cho thật nồng nàn
Bằng tình yêu say đắm (bằng tình yêu say đắm)
Không dối gian, không lọc lừa
Không đắn đo, không chần chờ
Cần gì đâu phải ngỡ ngàng

Đời chỉ nhìn đôi ta trên trần gian (đời chỉ nhìn đôi ta)
Thật tuyệt vời niềm tin và sức sống
Không có ai ngăn được mình trên chuyến xe tâm tình
Trên chuyến xe tốc hành tình yêu

Em không sao đi tìm, tìm cho ra ai bằng anh (ai bằng anh)
Trong muôn đêm, trong vạn ngày đông sang tây nào ai (đâu nào ai)
Anh cam đoan trần gian chỉ mình anh đây mà thôi
Anh hiếm hoi hơn ngọc ngà châu báu trên trần gian (hơ, hờ hơ, hờ hờ hơ hớ hờ hơ)

Cho nên suy cho cùng thì anh đây number one (yeah)
Không bên tây, bên tàu mà trên quê hương Việt Nam
Anh cam đoan trần gian chỉ mình anh đây mà thôi
Em nhắm đôi mi lại để anh nắm tay dìu đi

Không ai yêu anh nhiều và say sưa cho bằng em (phải không nha?)
Em luôn yêu anh thật lòng, em yêu anh thuỷ chung
Bao hương hoa tình yêu thắm nồng con tim thành thơ
Trong giấc mơ thơm nồng gọi ong bướm lại hoà nhạc

Bao đau thương khổ luỵ trần gian em gom vào mây (gom vào mây, à há)
Bao gian truân đói nghèo này đưa lên phi thuyền đi (phi thuyền đi)
Biên cương anh một tay bút thần anh tô hoạ tranh (tô họa tranh)
Đem sức trai xây đền đài, gấm vóc cho ngày mai (ngày mai, cùng xây đắp cho ngày mai)

Xin hãy yêu và thương cho thật nồng nàn
Bằng tình yêu say đắm (bằng tình yêu say đắm)
Không dối gian, không lọc lừa
Không đắn đo, không chần chừ
Cần gì đâu phải ngỡ ngàng

Đời chỉ nhìn đôi ta trên trần gian (đời chỉ nhìn đôi ta)
Thật tuyệt vời niềm tin và sức sống
Không có ai ngăn được mình trên chuyến xe tâm tình
Trên chuyến xe tốc hành tình yêu

Em không sao đi tìm, tìm cho ra ai bằng anh (đương nhiên rồi)
Trong muôn đêm, trong vạn ngày đông sang tây nào ai (đâu nào ai)
Anh cam đoan trần gian chỉ mình anh đây mà thôi
Anh hiếm hoi hơn ngọc ngà châu báu trên trần gian nữa nha (hơ, hờ hơ, hờ hờ hơ hớ hờ hơ)

Cho nên suy cho cùng thì anh đây number one (quá chuẩn)
Không bên tây, bên tàu mà trên quê hương Việt Nam
Anh cam đoan trần gian chỉ mình anh đây mà thôi
Em nhắm đôi mi lại để anh nắm tay dìu đi

Em nhắm đôi mi lại để anh nắm tay dìu đi
Em nhắm đôi mi lại để anh nắm tay dìu đi

I love you, ah

Милая Признание в Любви Remix

Никто не любит тебя так сильно и страстно, как я
Я всегда люблю тебя искренне, я верна тебе
Столько ароматов любви, пылающее сердце становится поэзией
Во сне благоухающем зовём пчёл-бабочек на музыкальный джем

Все скорби и страдания мира я в облака соберу (в облака)
Все невзгоды и нищету отправлю на звездолёте (на звездолёте)
Рубежи ты охраняешь, волшебной кистью рисуешь (рисуешь)
Силу мужскую вложишь в дворцы-парча для грядущих дней (грядущих, вместе строим грядущие дни)

Прошу, люби и будь нежен страстно-искренне
Любовью опьяняющей (любовью опьяняющей)
Без лжи, без обмана
Без сомнений, без промедлений
И удивляться нечему тут

Мир видит лишь нас двоих на земле (мир видит лишь нас)
Так прекрасны вера и сила жизни
Никто не остановит нас в поезде чувств
На экспрессе стремительной любви

Не найти мне никого, равного тебе (равного тебе)
За тысячу ночей, за мириады дней востока-запада (где же кто)
Клянусь, на свете лишь ты один такой
Ты редчайший, чем жемчуг-сокровища земли (о-о, о-о, о-о-о о-о-о)

И потому по праву ты здесь номер один (да)
Не на западе, не в Китае — на вьетнамской земле
Клянусь, на свете лишь ты один такой
Закрой глаза, позволь руку взять и вести

Никто не любит тебя так сильно и страстно, как я (ведь так?)
Я всегда люблю тебя искренне, я верна тебе
Столько ароматов любви, пылающее сердце становится поэзией
Во сне благоухающем зовём пчёл-бабочек на музыкальный джем

Все скорби и страдания мира я в облака соберу (в облака, ага)
Все невзгоды и нищету отправлю на звездолёте (на звездолёте)
Рубежи ты охраняешь, волшебной кистью рисуешь (рисуешь)
Силу мужскую вложишь в дворцы-парча для грядущих дней (грядущих, вместе строим грядущие дни)

Прошу, люби и будь нежен страстно-искренне
Любовью опьяняющей (любовью опьяняющей)
Без лжи, без обмана
Без сомнений, без промедлений
И удивляться нечему тут

Мир видит лишь нас двоих на земле (мир видит лишь нас)
Так прекрасны вера и сила жизни
Никто не остановит нас в поезде чувств
На экспрессе стремительной любви

Не найти мне никого, равного тебе (само собой)
За тысячу ночей, за мириады дней востока-запада (где же кто)
Клянусь, на свете лишь ты один такой
Ты редчайший, чем жемчуг-сокровища земли, пойми (о-о, о-о, о-о-о о-о-о)

И потому по праву ты здесь номер один (истинно)
Не на западе, не в Китае — на вьетнамской земле
Клянусь, на свете лишь ты один такой
Закрой глаза, позволь руку взять и вести

Закрой глаза, позволь руку взять и вести
Закрой глаза, позволь руку взять и вести

Я люблю тебя, ах