Chayse - Foolish - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Foolish - ChayseÜbersetzung ins Französische




Foolish
Foolish
Hello, hello, I must be on the voicemail.
Salut, salut, je dois être sur le répondeur.
Hey, I was just calling because, I wanted to get some stuff off my chest but you not answering again, you must busy.
Hé, je t'appelais juste parce que je voulais te dire quelque chose, mais tu ne réponds pas encore, tu dois être occupée.
Um, I guess I'll just leave it on your voicemail then.
Euh, je suppose que je vais juste le laisser sur ton répondeur alors.
Alright here it goes
Bon, voici ce que j'ai à dire.
Let me start by saying
Laisse-moi commencer par dire
I think your amazing
Je pense que tu es incroyable.
You're the apple of my eye
Tu es la prunelle de mes yeux.
So why you make me cry
Alors pourquoi me fais-tu pleurer ?
Sometimes I don't understand
Parfois je ne comprends pas
What you try to prove
Ce que tu essaies de prouver.
You say you want to be my man
Tu dis que tu veux être mon homme
Turn around and make me look so foolish
Et tu te retournes et me fais paraître si bête.
Foolish laugh
Une fille bête.
Am I foolish for falling for you
Est-ce que je suis bête de tomber amoureuse de toi ?
For you, for you
Pour toi, pour toi.
You got me second guessing
Tu me fais douter
Like I'm not good enough
Comme si je n'étais pas assez bien.
Is it something that I'm missing
Est-ce que je rate quelque chose ?
He turn around and make me look so foolish
Tu te retournes et me fais paraître si bête.
A foolish girl
Une fille bête.
Am I foolish for falling for you, for you ayeLet me hear you say, it again girl
Est-ce que je suis bête de tomber amoureuse de toi, pour toi, ouais ? Laisse-moi t'entendre le dire, encore une fois, ma chérie.
Let me hear you say, it again girl
Laisse-moi t'entendre le dire, encore une fois, ma chérie.
Let me hear you say, it again girl
Laisse-moi t'entendre le dire, encore une fois, ma chérie.
Let me hear you say, it again girl, ah
Laisse-moi t'entendre le dire, encore une fois, ma chérie, ah.





Chayse - Purple Love EP
Album
Purple Love EP
Veröffentlichungsdatum
14-08-2014


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.