Cheb Hasni - Men oulf rani khayef - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Men oulf rani khayef - Cheb HasniÜbersetzung ins Französische




Men oulf rani khayef
Je n'ai pas peur, ma chérie
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
أعطيتها ڨلبي وڨلت و الله ما نخذعها ساعة عمري في الغايبين دايرا راك رحالا
Je t'ai donné mon cœur et j'ai juré que je ne te tromperais jamais, une heure de ma vie dans l'absence, tu es un voyageur.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
جيتي أه وندمتي ستعرفتي la faute فيكا لوكان صبرتي و خممتي قبل العام الزهو يديك لو كان مالولفا لأنا راني خايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها أنا قلبي كوا
Tu es venue, tu as regretté, tu as découvert ta faute, si tu avais été patiente et réfléchie avant, les années de bonheur te seraient revenues, si je n'avais pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
ضنيتك سيريوز وخرجت معاك بنيتي الساعا إنتي مونتوز عندك واحد ما بينتي
Je pensais que tu étais sérieuse et j'ai sorti ma fille avec toi, mais tu étais une menteuse, tu as un autre homme.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
أنا عطيتها قلبي وڨلت و الله ما نخذعها ساعة عمري في الغايبين دايرا راك رحالا
Je t'ai donné mon cœur et j'ai juré que je ne te tromperais jamais, une heure de ma vie dans l'absence, tu es un voyageur.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
La vérité comme amour انا جاني défficille نكوي قلبي أنا هذاك مانديرا
La vérité est que je suis désemparé, je brûle de mon amour, je ne peux rien faire de plus.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
جيتي أه وندمتي ستعرفتي la faute فيكا لوكان صبرتي و خممتي قبل العام الزهو يديك
Tu es venue, tu as regretté, tu as découvert ta faute, si tu avais été patiente et réfléchie avant, les années de bonheur te seraient revenues.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
ضنيتك serieux و خرجت معاك بنيتي ساعا إنتي monteuse عندك واحد مابينتي
Je pensais que tu étais sérieuse et j'ai sorti ma fille avec toi, mais tu étais une menteuse, tu as un autre homme.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
صبرت مليت من la soufrance و إيمتا يفرج رابي معكوj'ai pas de chanse راني صابر و بقا كان مكتوبي
J'ai assez souffert, quand Dieu va-t-il me délivrer de cette souffrance, je n'ai aucune chance, je suis patient, ce qui est écrit doit arriver.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
أنا عطيتها قلبي وڨلت و الله ما نخذعها ساعة عمري في الغايبين دايرا راك رحالا
Je t'ai donné mon cœur et j'ai juré que je ne te tromperais jamais, une heure de ma vie dans l'absence, tu es un voyageur.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.
La vérité j'ai peut mon amour لإمتا déficille نكوي ڨلبي plusieur هاذاك عمري ماندير
La vérité est que je suis désemparé, mon amour, quand est-ce que mon cœur va brûler de mon amour pour toi, je ne ferai rien de plus.
ما الولفا أنا رانيةخايف ياختي العشرا عدوا صراتلي أنا راني حالف من عشقها قلبي كوا
Je n'ai pas peur, ma chérie, les dix années ont passé, je suis resté fidèle à mon amour pour toi, mon cœur est déchiré.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.