Cheb Mami - Ha Dellali - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Cheb Mami Ha Dellali

Ha Dellali

Cheb Mami

Ha Dellali - Cheb MamiÜbersetzung ins Deutsche




Ha Dellali
Ha Dellali
Ah nsef dounia
Ah, ich habe die Welt vergessen
W ntia louwia
Und du bist verschwunden
Yana w ntia louwia
Ach, und du bist verschwunden
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ahh machi f hali w ndarit
Ahh, nicht in meinem Zustand und meinem Schicksal
W menek ma brit ouya
Und du wolltest nicht kommen
Yana menek ma brit ouya
Ach, du wolltest nicht kommen
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ah lahkal li bkhati,
Ah, der Kummer in meiner Brust
Ma bghatiek ra natia ouya
Ich wollte dich nicht verlieren
Yana bghitek ra ntia ouya
Ach, ich wollte dich nicht verlieren
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Yana w sbabek mabi ntia
Ach, wegen dir schlafe ich nicht
W ndi a menek ouya
Und warte auf dich
Yana memnek ouya
Ach, ich warte auf dich
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ah wntia bghil bi zinak
Ah, und du willst mit deiner Schönheit
Bhakouya
Mich verspotten
Yana hekouya ouya
Ach, du verspottest mich
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ah lefrak tal alia
Ah, die Trennung ist hart
W galbi masbar ouya
Und mein Herz ist geduldig
Yana galbi masbar ouya
Ach, mein Herz ist geduldig
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben
Ou Dellali ha dellali
Oh Dellali, ha Dellali
Ou Megouani ha megouani
Oh Megouani, ha Megouani
Menak ma hendi walii
Von dir ist kein Freund geblieben




Autoren: Khelifati Mohammed
Cheb Mami - Il était une fois le Raï, l'âge d'or 1985-1995
Album
Il était une fois le Raï, l'âge d'or 1985-1995
Veröffentlichungsdatum
01-01-2009

1 Ya Taleb
2 Bika dek el Mor
3 Serbi serbi
4 Koubou koubou
5 Ya mina
6 La camel
7 Galou Hasni met
8 Ana mazel
9 Lazrag saâni
10 Zina
11 Baïda mon amour
12 Ala Besse
13 Gaa khfaf
14 Kader rouhek
15 Oui goullouli
16 Elha fi rouhek
17 Yak ana kamelt maak
18 C'est difficile
19 Moula Nanse Houbi Laouel
20 Ha Dellali
21 Nahkamek Tjrs Ya Taleb
22 Douni el bladi
23 Ya sid el houari
24 N'sel Fick
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.