Viimeiseen Hengenvetoon feat. Illi - Cheek feat. Illi Übersetzung ins Englische

Viimeiseen Hengenvetoon feat. Illi

Jos mä oisin sä, ni mä tappaisin itseni,
Niin kuulin niiden mulle huutelevan.
Niillä ei oo ollu hajua mun bisneksist,
Oon aina tienny jengin kuuntelevan.
Keikat, levyt, loppuunmyytyjä.
Mitä muuta te tahdotte multa?
Mä annan kaiken siihen saatte tyytyä,
Multa saatte kerran kesään
Annoksen tulta.
Brraau! Riittääkö?
Sen pitäis olla ookoo tahti.
Puottaa platta kerran vuoteen,
Joka iskee kovaa niinku mun äijät
Shooto Lahti.
Viime vuonna karsin petturit jengistä,
Tärkeintä kaikessa on uskollisuus.
Lipsumiselle ei oo varaa näissä kengissä,
Oon sanani mittainen voitte uskoo minuun.
Jokainen omasta puolestaan.
Mul ei oo varaa päästää irti.
Huomenna meen vielä kovempaa.
Siksi kukaan ei saa mua kiinni koskaan.
Välillä elämä on ollu yhtä matalalentoo,
Oon joutunu pettymään.
Viisarit kääntyy samaan asentoon,
Silti tekemättömäks ei saa tehtyään.
Musapiiris heikoimmilla noussu hattuun,
Unohtu auktorireetit ja kunnioitus.
Tukasta poikia joutu tarttuun,
Ettei kaikkien tappioks kolminoitus.
Oon satuttanut itseni monta kertaa,
Se on tehnyt musta kovemman kundin.
Vaik saan elämälle olla velkaa,
Tästä vastuusta vapisis monella puntit.
Oon päättänyt kantaa tän selkä suorana,
Tavoite on olla parempi ja vahvempi.
En pelkää kuollakaan,
Mutta mieluummin suuntaan kahelina apteekkiin.
Vain lähimmäiset tuntee Jaren,
Muille mä en jaa mun tuskaa.
Ne tietää mun punnertaneen,
Sairaalaan ystävän saanut kuskaa.
Oon joutunu monesti miettii tätä hommaa,
Jep, mittaillut, punninnut tarkkaan.
Silti täällä sitä vieläki ollaan,
Aina vaan tää duuni mut valkkaa.
Jokainen omasta puolestaan.
Mul ei oo varaa päästää irti.
Huomenna meen vielä kovempaa.
Siksi kukaan ei saa mua kiinni koskaan.
Tälläkin vuosikymmenel vihaajat vihaa äidin,
Vaimon ja tyttären suosikkipoikaa.
Mut näin hyvä juttu ei kuolisi noin vaa,
Surulliset ihmiset on tuomitsijoita.
Mä neuvon jokaista pitämään päänsä,
Ja vetämään just niinkun tuntuu oikeelt.
Diggareita vaan lisäämään ääntä ja
Heivaamaan heittaavat mulkut pois eest.
Täällä jokainen vastaa omastaan,
Kellään muulla ei oo sellasta valtaa.
Postiluukusta paska kolahtaa,
Sitä ei pysty aina ennalta arvaan.
Kun ne iskee takavasemmalta,
Täytyy ottaa vastaan ei auta muukaan.
Sä taot ja ne takoo sua aina eniten
Sillon kun on rauta kuumaa.
Jokainen omasta puolestaan.
Mul ei oo varaa päästää irti.
Huomenna meen vielä kovempaa.
Siksi kukaan ei saa mua kiinni koskaan.
Viimeiseen hengenvetoon
Kunnes mullan alle menee lepoon.
Viimeiseen hengenvetoon
Koitan kestää paineet, etten sekoo.
Viimeiseen hengenvetoon
Joutuu painaa kovaa kans kuollessaan.
Viimeiseen hengenvetoon
Tänään jokainen omasta puolestaan.
Jokainen omasta puolestaan.
Mul ei oo varaa päästää irti.
Huomenna meen vielä kovempaa.
Siksi kukaan ei saa mua kiinni koskaan.
Jokainen omasta puolestaan.
Mul ei oo varaa päästää irti.
Huomenna meen vielä kovempaa.
Siksi kukaan ei saa mua kiinni koskaan.

Until My Last Breath feat. Illi

If I were you, I'd kill myself,
That's what I heard them shout at me.
They have no clue about my business,
I've always known the crowd listens.
Concerts, records, sold out.
What else do you want from me?
I give my all, you should be satisfied,
From me, you get a summer's dose
Of fire.
Brraau! Is that enough?
That should be an okay pace.
Dropping platinum once a year,
Each one hits hard like my guys from
Lahti. Shooto!
Last year I cut the traitors from the gang,
The most important thing is loyalty.
There's no room for slipping in these shoes,
I'm a man of my word, you can trust me.
Everyone for themselves.
I can't afford to let go.
Tomorrow I'll go even harder.
That's why no one will ever catch me.
Sometimes life has been a low flight,
I've had to face disappointment.
The clock hands turn to the same position,
Yet you can't leave things undone.
In the music scene, the weakest have lost their minds,
Forgotten are the codes of authority and respect.
I had to grab some boys by the hair,
To prevent a triple loss for everyone.
I've hurt myself many times,
It has made me a tougher guy.
Even though I owe life a debt,
This responsibility would make many tremble.
I've decided to carry this with my back straight,
The goal is to be better and stronger.
I'm not afraid to die,
But I'd rather head to the pharmacy as a cripple.
Only those closest to me know Jare,
I don't share my pain with others.
They know I've pushed myself,
Had to drive a friend to the hospital.
I've had to think about this job many times,
Yep, measured and weighed it carefully.
Yet here we are still,
This work always chooses me.
Everyone for themselves.
I can't afford to let go.
Tomorrow I'll go even harder.
That's why no one will ever catch me.
Even in this decade, haters hate my mother,
My wife's and daughter's favorite boy.
But a good thing like this wouldn't die just like that,
Sad people are judges.
I advise everyone to keep their head up,
And do what feels right.
Just add more volume for the fans and
Throw away the throwing bastards from the front.
Here everyone is responsible for themselves,
No one else has that kind of power.
Shit falls through the mailbox,
You can't always predict it.
When they strike from the back left,
You have to take it, there's nothing else you can do.
You forge and they forge you the most
When the iron is hot.
Everyone for themselves.
I can't afford to let go.
Tomorrow I'll go even harder.
That's why no one will ever catch me.
Until my last breath
Until I rest under the ground.
Until my last breath
I try to withstand the pressure so I don't lose it.
Until my last breath
You have to push hard even when you die.
Until my last breath
Today everyone is on their own.
Everyone for themselves.
I can't afford to let go.
Tomorrow I'll go even harder.
That's why no one will ever catch me.
Everyone for themselves.
I can't afford to let go.
Tomorrow I'll go even harder.
That's why no one will ever catch me.