Cheek - Kuka muu muka (Live at Lahti, 2018) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Kuka muu muka (Live at Lahti, 2018) - CheekÜbersetzung ins Deutsche




Kuka muu muka (Live at Lahti, 2018)
Wer sonst könnte (Live in Lahti, 2018)
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Tiedätkö on keveempää raidaa yksin edellä aikaa
Weißt du, es ist leichter, allein voranzugehen der Zeit voraus
Tehdä juttui joita toisista ei oo tekemään lainkaan
Dinge tun, die andere nicht einmal versuchen würden
Puolet räppäreist ei tajuu rimmaamisest mitään
Die Hälfte der Rapper versteht nichts vom Reimen
Ennen mikkiin päästämistä pitäis kirjalliset pitää
Bevor sie ans Mikro dürfen, sollten sie Schriftliches vorlegen
Ja vaikka kuinka koitatte, niin ette te kii saa
Und egal wie sehr ihr es versucht, ihr kriegt mich nich'
kruisaan stadissa hissukseen vetelen Eshishaa
Ich cruis durch die Stadt, zieh' langsam an meinem Eshisha
Ne on trendejä mitä luon
Ich bin der, der die Trends setzt
Ja mitkään säännöt ei pysty pitämään mua
Und keine Regeln können mich halten
älä esitä, älä kysele nimee
Tu nicht so, frag nicht nach meinem Namen
Chekkosta et parhaana päivänäskään kykene imee
Selbst an deinem besten Tag kannst du Cheek nicht das Wasser reichen
Moni vesseli höpöttää olevansa stadin kovin
Viele Laberköppe behaupten, sie sein die Krassesten der Stadt
kelasin rokkaa ens vuonna stadionin
Ich hab vor, nächstes Jahr im Stadion zu rocken
Ota mallia, ota, ota mallia
Nimm dir ein Beispiel, nimm, nimm dir ein Beispiel
Tee niin kuin mä, ota mallia
Mach's wie ich, nimm dir ein Beispiel
Kuka muu muka, kuka kuka muu muka, Cheek
Wer sonst könnte, wer wer sonst könnte, Cheek
Luukuta!
Check es!
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil
Junnuna kuljin jengin nokassa, ne sano mua pikkupomoks
Als Junge ging ich vor der Gang, sie nannten mich den kleinen Boss
Olin niin fashion et juntit huuteli vitun homoks
Ich war so stylish, die Deppen riefen "verdammter Homo"
Nyt media tituleeraa mua tyylitaituriksi
Heute tituliert mich die Medien als Stilvirtuosen
Mut kutsu samaan hengenvetoon lyylitaikuriksi
Aber nenn mich im gleichen Atemzug Lyrik-Zauberer
Abrakadabra simsalabim
Abrakadabra, simsalabim
Tytöt ilmestyy mun luo, miks itse liikahtaisin
Mädchen erscheinen bei mir, warum sollte ich mich rühren?
Nuori dokaaja kinkkui muotiblogaaja mirkkui
Junger Trinker glänzt, Modenbloggerin flirtet
Fondii, brandii, razzii varattui tai sinkkui
Fondue, Brands, Party, vergeben oder single
Loppuviikon jälkeen usein sipissä - oon rikki
Nach dem Wochenende oft im Eimer - ich bin hin
Nykyään mis vedetään niin vipissä on vippi
Heutzutage gibt's beim VIP-Lounge Kredit
Oon niin leija lennän täysin omilla veveleillä
Ich bin so frei, flieg ganz auf meinen eigenen Wegen
Edes Marty McFly ei tiedä juttui ennen meitä
Nicht mal Marty McFly weiß was vor uns passiert
Mut välillä tää haippi pännii
Aber manchmal nervt dieser Hype
Mul on 99 ongelmaa kaikki ämmii
Ich habe 99 Probleme, alles Frauen
Ota mallia, ota, ota mallia
Nimm dir ein Beispiel, nimm, nimm dir ein Beispiel
Tee niin kuin mä, ota mallia
Mach's wie ich, nimm dir ein Beispiel
Kuka muu muka, kuka kuka muu muka, Cheek
Wer sonst könnte, wer wer sonst könnte, Cheek
Luukuta!
Check es!
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil
Meinaan kaikki enkat rikkoo, rullaa kunnes renkaat irtoo
Ich meine, alle Engeln brechen, roll bis die Reifen platzen
Tänä vuonna teen taas hilloo, lehdet vertaa dingoon
Dieses Jahr mach ich wieder Knete, Blätter vergleichen mit Dingen
Mainosmiehet haluu krääsää mun nimen alle
Werbemänner wollen Kram unter meinem Namen
teen tän levyn nyt hei pitäkää ideanne
Ich mach dies Album jetzt, hey, behaltet eure Ideen
En tee mitään mistä en kunnolla tiedä
Ich mach nichts, worüber ich nicht richtig Bescheid weiß
Nää kirjat ja leffat ne on tulossa vielä
Diese Bücher und Filme kommen noch
Duunaan mitä jehut duunaan haluutte mut eduskuntaan
Ich mach was ich will, ihr wollt mich ins Parlament
Mut pyöritän Suomee jo muutenkin - peruspullaa
Aber ich dreh Finnland eh schon - Grundnahrung
Ego on I.S.O.
Ego ist I.S.O.
Rullaan reikä päässä J.F.K.
Roll mit Loch im Kopf J.F.K.
Ooo ooo o ou
Ooo ooo o ou
Edelleen E.P.M.T.
Immer noch E.P.M.T.
Kukaan muu ei tee tälleen
Niemand macht es so
Oo ooo o ou
Oo ooo o ou
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil
Kuka muu muka, kuka muu muka J.H.T.
Wer sonst könnte, wer sonst könnte J.H.T.
Jos et mun tyylii tajuu
Wenn du meinen Stil nicht checkst
Se meinaa, että sulla ei oo tyylitajuu
Dann hast du einfach keinen Stil





Autoren: Antti Riihimäki, Jare Tiihonen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.