Orjantappuraa - Cheek Übersetzung ins Französische

Orjantappuraa

Käsi raamatulla vannon kertovani totuuden, oman näkökannan ja mun oman osuuden.
Mulla ei oo koskaan ollut mitään salattavaa, joten arvon herra syyttäjä, ei muut kun anna palaa.
Kansa haluu tietää, et miksi teet noin skeidaa musaa. Ei kai moista kuraa tosissansa veivaa kukaan.
Mä teen niin hyvää kamaa ku osaan, mitä sä teet? Päiväpäivältä mun nurkas lisää väkee.
Tehnyt tätä tosissaan reilut kaksitoista vuotta, JHT2 ei tuhannet jonota kassoilla suotta.
Sul on itsetunto ongelmia, pidät niitä sisäl. Räppäät ainoastaan itsestäs minä minä minä.
Rimmaan itsestäni kun en mä suakaan tunne, mul on tarve päästä mun paineet purkamaan sulle.
Sitä elää miten spittaa ja toisinpäin, mulla on vaan tää mun maailma siks mä toimin näin.

Orjantappuraa. Kivittäkää, kietokaa mun päähän orjantappuraa, valtakunnan vihatuin se ei voi olla sattumaa.
Kannan mun ristini, kuulen ilkeet kielet. Via Dolorosa, mä tuun jäämään sille tielle.

On tainnut kusi nousta hattuun, itserakkaus paistaa läpi. Sä painat nokka pystys omakehun haistaa träkilt.
Jos et tajuu kukkoiluu, et ymmärrä tät räppihommaa. Myönnän et täs asemas on yllättävän nättii olla.
Mut oon aina pyrkinyt pitää kiviä repussa, etten alkais leijuu tai suotta ikinä kehumaan.
Sä osaat räppää ennen painoit kovaa läppää, nyt euron kuvat silmissä, sä oot vaan läppä.
Miks sä tuhlaat lahjas ja teet musaa rahasta? Kaupallista paskaa, jota ei kukaan rakasta.
Vedettiin ilmaseksi keikkaa monii vuosii. Ennen kun tää oli muotii, joka itse luotiin.
En voinut sillon uskoo et tää kasvais näin suureks. Tai et joutuisin koskaan vastaan näin sulle.
Nyt yhtäkkii mies saa rahaa harrastuksestaan. Älä oo kateellinen, mulle tää vastaa unelmaa.
Sä teet musaa, mitä levylafka käskee tekemään. Sekö muka unelmaa, äijä lähe menemään.
Kun et tiedä tästä mitään älä pliis päde enenmpää, tässä taas yks syytös, josta pääsen kädet pesemään.
Aina tehnyt mit haluun, enkä mitä multa pyydetään. Ennakkoluulottomasti miksannu musatyylejä.
Luonut oman soundin, jota jengi koittaa matkia. Mut niin kauan kun mä seison ne ei voi voitaa matsia.

Orjantappuraa. Kivittäkää, kietokaa mun päähän orjantappuraa, valtakunnan vihatuin se ei voi olla sattumaa.
Kannan mun ristini, kuulen ilkeet kielet. Via Dolorosa, mä tuun jäämään sille tielle.

Kerro mulle onkse nyt sit kaikista upeinta, kun räpätään vaan dokaamisesta, naisist ja klubeista?
Käytät statustas hyväks, scoraat monta naista illassa. Jos se on syy tehdä musaa, niin aitous aika hiljasta.
Huhhei! Nyt vähä tarkempaa pohjaduunii, voisko ton kysymyksen ottaa uusiks?
Kuuntele levyt eka ennen kuin väität tollast. Sitähän se on, taitaa nappipäissään äijjä olla.
Kuka sä oikeesti luulet olevasi? Supersankariko? Puhees on suuret todellakin.
Kansa tarvitsee sankarin ja syntipukin, molemmat viitat mulle ankarimmat syyksi lukis.
Super-Jare, mun on hyvä olla olemassa, jotta on joku johon jengi voi purkaa ongelmansa.
Kuulostaa rankalt taakalt kannettavaks, riittääkö sulla mitään takas annettavaks.
Et ota kantaa, en kuule yhteiskuntakritiikkiä. Et puhu ikin siit, et puhuttele ihmisiä.
Mulla on kaikki hyvin, en jaksa itkee mistään. Emma-patsas on mun hyllyllä piste iin pääl.
Mut jos sä haluut, että kritisoin ja otan kantaa. Tän verran voin pillittää ja lokaa antaa.
Laskekaa tuloveroo, älkää rankaisko ahkeraa. Viiskyt pinnaa veroi tekee räppäristä katkeran.

Orjantappuraa. Kivittäkää kietokaa mun päähän orjantappuraa, valtakunnan vihatuin se ei voi olla sattumaa.
Kannan mun ristini, kuulen ilkeet kielet. Via Dolorosa, mä tuun jäämään sille tielle.

Couronne d'épines

La main sur la Bible, je jure de dire la vérité, mon point de vue et ma version des faits.
Je n'ai jamais rien eu à cacher, alors cher procureur, allez-y, balancez.
Le public veut savoir pourquoi tu fais de la musique aussi nulle. Personne ne peut vraiment aimer écouter une telle daube.
Je fais la meilleure musique possible, et toi qu'est-ce que tu fais ? Jour après jour, mon public s'agrandit.
Ça fait douze ans que je fais ça sérieusement, JHT2 n'a pas fait la queue aux caisses pour rien.
Tu as des problèmes d'ego, tu les gardes au fond de toi. Tu ne rappes que sur toi, moi, moi et encore moi.
Je rime sur moi parce que je ne me connais pas vraiment, j'ai besoin de te faire part de mes sentiments.
On vit comme on rappe et vice versa, j'ai seulement ce monde, c'est pour ça que je fais ça.

Couronne d'épines. Lapidez-moi, mettez-moi une couronne d'épines sur la tête, l'homme le plus détesté du pays, ce n'est pas un hasard.
Je porte ma croix, j'entends les mauvaises langues. Via Dolorosa, je vais rester sur ce chemin.

On dirait que tu t'es pris un peu trop la tête, ton narcissisme transpire. Tu essaies de te mettre en avant sur chaque morceau.
Si tu ne comprends pas le coq, tu ne comprends pas le rap. J'avoue que c'est agréable d'être dans cette position.
Mais j'ai toujours essayé de garder les pieds sur terre, pour ne pas prendre la grosse tête ou me vanter inutilement.
Tu sais rapper, avant tu faisais des blagues, maintenant tu as des étoiles dans les yeux, tu n'es qu'un imposteur.
Pourquoi gâches-tu ton talent et fais-tu de la musique pour l'argent ? Du pipeau commercial que personne n'aime.
On a fait des concerts gratuits pendant des années. Avant que ce ne soit la mode, qu'on la crée nous-mêmes.
Je ne pouvais pas croire à l'époque que ça prendrait une telle ampleur. Ou que je doive un jour te faire face.
Maintenant, d'un coup, le mec gagne de l'argent grâce à sa passion. Ne sois pas jaloux, pour moi c'est un rêve devenu réalité.
Tu fais de la musique que la maison de disques te dit de faire. C'est ça ton rêve ? Mec, réveille-toi.
Si tu ne sais rien de tout ça, ne fais pas le malin, c'est encore une accusation dont je peux me laver les mains.
J'ai toujours fait ce que je voulais, pas ce qu'on me demandait. J'ai mélangé les styles musicaux sans a priori.
J'ai créé mon propre son, que les Yankees essaient d'imiter. Mais tant que je serai là, ils ne pourront pas gagner le match.

Couronne d'épines. Lapidez-moi, mettez-moi une couronne d'épines sur la tête, l'homme le plus détesté du pays, ce n'est pas un hasard.
Je porte ma croix, j'entends les mauvaises langues. Via Dolorosa, je vais rester sur ce chemin.

Dis-moi, est-ce que c'est vraiment le top du top de rapper uniquement sur l'alcool, les femmes et les boîtes ?
Tu utilises ton statut pour t'attirer les faveurs des femmes, tu scores plusieurs filles par soir. Si c'est ta seule raison de faire de la musique, alors ton authenticité est bien faible.
Hep hep hep ! On se calme et on réfléchit un peu, tu veux bien reformuler ta question ?
Écoute les albums avant de dire ça. C'est facile de parler quand on est bourré.
Qui penses-tu être vraiment ? Un super-héros ? Tes paroles sont assez ambitieuses.
Le peuple a besoin d'un héros et d'un bouc émissaire, je suis les deux en même temps, c'est la raison principale.
Super-Jare, il est bon que j'existe, pour que les gens puissent déverser leurs problèmes sur moi.
Ça a l'air d'être un sacré fardeau à porter, qu'est-ce que tu as à offrir en retour ?
Tu ne prends pas position, je n'entends aucune critique sociale. Tu n'en parles jamais, tu ne t'adresses pas aux gens.
Tout va bien pour moi, je n'ai aucune raison de me plaindre. J'ai une récompense Emma sur mon étagère, point final.
Mais si tu veux que je critique et que je prenne position. Je peux faire semblant et te donner un peu d'oseille.
Regardez mes revenus, ne punissez pas un travailleur acharné. Cinquante mille d'impôts rendent un rappeur amer.

Couronne d'épines. Lapidez-moi, mettez-moi une couronne d'épines sur la tête, l'homme le plus détesté du pays, ce n'est pas un hasard.
Je porte ma croix, j'entends les mauvaises langues. Via Dolorosa, je vais rester sur ce chemin.