If I Catch on Fire Please Put Me Out - Cheekface Übersetzung ins Deutsche

If I Catch on Fire Please Put Me Out

I need an empath, is that too much to ask?
I'm still holding my breath, can I stop holding my breath?
It's a cakewalk, and I take it easy
These aren't gym shorts, they're athleisure

I need a frank talk, is that too much to ask?
I am double-fisting it: medications in one hand
Placebos in the other hand
I got a soul made of whole-grain mustard
I'm not normal, I'm unflustered

Do you want to see me wear a collared shirt?
Manipulation, influence, affluence, and arrogance
Do you want to see me eating French dessert?
Persecution, placation, validation, Fast Food Nation
Do you guys want to see some pics of things I did on my vacation?

If I catch on fire, please put me out
If I get wet, please dry me off
If I have a heart attack, please give me CPR
And continue the compressions till the ambulance arrives
If I forget my wallet, please lend me 20 bucks
And pretend it never happened and don't ask for it back
If you have to kill me, please cover me in dirt
If I catch on fire, please put me out
If I catch on fire, please put me out

When you need something from someone
You haven't talked to for a long time, do you just ask?
Or do you call them first for quote-unquote "no reason"
And then a couple days later, call them again?

Do you want to see me wear a collared shirt?
Manipulation, influence, affluence, and arrogance
Do you want to see me eating clumps of dirt?
Persecution, placation, validation, Fast Food Nation
Do you guys want to see some pics of things I did on my vacation?

If I catch on fire, please put me out
If I get wet, please dry me off
If I have a heart attack, please give me CPR
And continue the compressions till the ambulance arrives
If I forget my wallet, please lend me 20 bucks
And pretend it never happened and don't ask for it back
If you have to kill me, please cover me in dirt
If I catch on fire, please put me out
If I catch on fire, please put me out

Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte

Ich brauche einen Empathen, ist das zu viel verlangt?
Ich halte immer noch den Atem an, kann ich aufhören, den Atem anzuhalten?
Es ist ein Kinderspiel, und ich nehme es leicht
Das sind keine Sporthosen, das ist Athleisure

Ich brauche ein offenes Gespräch, ist das zu viel verlangt?
Ich mache es doppelt: Medikamente in der einen Hand
Placebos in der anderen Hand
Ich habe eine Seele aus Vollkornsenf
Ich bin nicht normal, ich bin unerschütterlich

Möchtest du mich mit einem Hemdkragen sehen?
Manipulation, Einfluss, Wohlstand und Arroganz
Möchtest du sehen, wie ich ein französisches Dessert esse?
Verfolgung, Beschwichtigung, Bestätigung, Fast Food Nation
Wollt ihr ein paar Bilder von den Sachen sehen, die ich in meinem Urlaub gemacht habe?

Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte
Wenn ich nass werde, trockne mich bitte ab
Wenn ich einen Herzinfarkt habe, gib mir bitte eine Herzmassage
Und setze die Kompressionen fort, bis der Krankenwagen kommt
Wenn ich meine Brieftasche vergesse, leih mir bitte 20 Dollar
Und tu so, als wäre es nie passiert, und frag nicht danach zurück
Wenn du mich töten musst, bedeck mich bitte mit Erde
Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte
Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte

Wenn du etwas von jemandem brauchst,
Mit dem du lange nicht gesprochen hast, fragst du dann einfach?
Oder rufst du sie zuerst ohne Grund an,
Und dann ein paar Tage später, rufst du sie wieder an?

Möchtest du mich mit einem Hemdkragen sehen?
Manipulation, Einfluss, Wohlstand und Arroganz
Möchtest du sehen, wie ich Klumpen Erde esse?
Verfolgung, Beschwichtigung, Bestätigung, Fast Food Nation
Wollt ihr ein paar Bilder von den Sachen sehen, die ich in meinem Urlaub gemacht habe?

Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte
Wenn ich nass werde, trockne mich bitte ab
Wenn ich einen Herzinfarkt habe, gib mir bitte eine Herzmassage
Und setze die Kompressionen fort, bis der Krankenwagen kommt
Wenn ich meine Brieftasche vergesse, leih mir bitte 20 Dollar
Und tu so, als wäre es nie passiert, und frag nicht danach zurück
Wenn du mich töten musst, bedeck mich bitte mit Erde
Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte
Wenn ich Feuer fange, lösch mich bitte