結界師對香港土地問題的看法(8分) (feat. $hinyLungs) - Chefwest Übersetzung ins Russische

結界師對香港土地問題的看法(8分) (feat. $hinyLungs)

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

呢一年 多咗人講家呢個概念
想有地方 開個爐頭 煮返碗麵
咩叫做家 駛唔駛有啊媽
同一個露台 畀佢種花

當今世代有幾多人做到
呢片地土 海島 唔適合生寶寶
甚至無位畀你埋葬祖先
咁癲 邊有人理咩環保海鮮

三餐溫飽 that's what matters now
實惠牌水餃 7-11 排骨鳳爪
一日糧無得找 點搞啊
仲要交租 點飽啊

大哥 我都唔係要求多
只係想有私人屎塔唔駛夾份屙
費事感染病菌 肚痛唔駛忍
消毒後坐穩 點解咁難搵

一個自己廁所都畀唔起
你話呢度嘅人係咪生不如死
打咗幾十年工都係做人啊四
Ay 每日繼續捱麥記

Ay, hustlin' everyday
Ay 八半 at causeway bay
Ay 晚飯都係要去OK
搭地鐵用綠飛

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

個個都想間屋有個一千呎大廳
食飯嗰陣唔駛聽住隔離叫床聲
Man, we all living in the trap
喺個蝸居入面生存
拼搏十年都仲困喺屋村
富豪用十萬蚊買一碌磚
Come on, James 條女叫你揾窿捐

想 我都想可以有個竇得閒上去 chill
Pull up with my homies 唔駛周圍搵地方
中咗頭獎係咪搬入 Beverly Hills
Pouring liqour 枕頭大戰喺張 king size 床

FF 唔健康 出門口買碗湯
落到街 人又多 路又窄
I don't know why 點解畀人踩爆腳指甲
百幾部車喺街邊周圍泊

人口密度密到 見你唔到 新樓盤 愈起愈高
新鴻基 搶哂啲銀紙逐疊數
着數畀哂大陸佬
土生土長但係賤過行路草

有個瓦遮頭已經當你執到
住喺呢度仲講乜嘢生活質素
住喺呢度仲講乜嘢生活質素
住喺呢度仲講乜嘢生活質素

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
喂 地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

喂 幾時先有自己空間?
Whoo 打開窗望到座山
喂 地產佬 hit my phone line
佢話搵到靚盤叫我上樓揀一揀

Взгляд Заклинателя на земельный вопрос в Гонконге (8 баллов) (feat. $hinyLungs)

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.

В этом году многие говорят о понятии "дома".
Хочется иметь место, где можно включить плиту и сварить лапшу.
Что такое дом? Нужно ли, чтобы там была мама,
И балкон, где она могла бы выращивать цветы?

Многие ли могут себе это позволить в наше время?
Эта земля, этот остров, не подходят для рождения детей.
Здесь даже нет места, чтобы похоронить предков.
Такой кошмар, кому какое дело до экологически чистых морепродуктов?

Три раза в день поесть – вот что сейчас важно.
Пельмени из супермаркета, куриные лапки из 7-Eleven.
Денег на еду не хватает, что делать?
Еще и за квартиру платить, как прокормиться?

Братан, я ведь многого не прошу,
Просто хочу свой собственный туалет, чтобы не делить его ни с кем.
Чтобы не подхватить заразу, не терпеть, если живот прихватит.
Продезинфицировать и спокойно сесть – почему это так сложно найти?

Даже отдельный туалет не по карману,
Разве жизнь здесь не хуже смерти?
Всю жизнь пашешь, а всё равно остаёшься никем.
Эй, и каждый день питаешься в Макдаке.

Эй, пашем каждый день,
Эй, в 8:30 в Козвэй-Бэй,
Эй, за ужином снова в магазинчик OK,
В метро по льготному проездному.

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.

Каждый мечтает о квартире с огромной гостиной,
Чтобы во время еды не слышать стоны соседей.
Чувак, мы все живем в ловушке,
Выживаем в этих крошечных квартирках.
Пашешь десять лет, а всё еще торчишь в этом доме.
Богачи тратят сотни тысяч на один кирпич.
Да ладно, Джеймс, твоя девушка советует тебе поискать дырку в земле.

Хочу и я иметь свою берлогу, чтобы можно было расслабиться,
Завалиться с друзьями, не нужно искать место.
Выиграть в лотерею и переехать в Беверли-Хиллз?
Распивать ликер и устраивать бои подушками на огромной кровати.

Фантазировать вредно, пойду куплю суп.
Вышел на улицу – народу много, улицы узкие.
Без понятия, почему мне наступили на ноготь.
Сотни машин припаркованы вдоль дороги.

Плотность населения такая, что тебя не видно. Новостройки растут всё выше.
Sun Hung Kai гребет деньги лопатой.
Все плюшки достаются материковым.
Местный, а ценности меньше, чем трава под ногами.

Если есть крыша над головой, считай, повезло.
Живя здесь, о каком качестве жизни можно говорить?
Живя здесь, о каком качестве жизни можно говорить?
Живя здесь, о каком качестве жизни можно говорить?

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Эй, риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.

Эй, когда у меня наконец будет свой угол?
Whoo, открыть окно и увидеть гору...
Эй, риелтор названивает мне,
Говорит, нашел классную квартирку, зовет посмотреть.