Chelo Silva - Desconfianza - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Desconfianza - Chelo SilvaÜbersetzung ins Russische




Desconfianza
Недоверие
Oye confianza tonta
Слушай, глупое доверие
Ya que te empeñas en defenderlo
Раз ты так настаиваешь его защищать
Dile que en él yo pienso
Скажи ему, что я о нем думаю
Y que no quiero jamás perderlo
И что я никогда не хочу его терять
Que si me ha traicionado
Даже если он мне изменил,
Al mundo que, al mundo que
То пусть весь мир, пусть весь мир
Yo le tengo confianza
Я ему доверяю,
Para adorarlo con ciega fe
Чтобы любить его со слепой верой
Él ya vivió en mi nido
Он уже жил в моем гнезде
Y se merece que más lo quiera
И он заслуживает, чтобы я любила его еще больше
No me tiene ofendida
Он меня не обидел,
Puedo quererlo hasta que muera
Я могу любить его до самой смерти
Y si el mundo insensato
И если этот бессердечный мир
Injustamente lo quiere juzgar
Несправедливо хочет его судить
Le diré a todo el mundo
Я скажу всем людям,
Que es ruin y cobarde, falso y vulgar
Что он подлый и трусливый, лживый и вульгарный
Y aunque lo condenen
И даже если его осудят,
Yo habré de salvarlo de tanta maldad
Я спасу его от такой злобы
Él ya vivió en mi nido
Он уже жил в моем гнезде
Y se merece que más lo quiera
И он заслуживает, чтобы я любила его еще больше
No me tiene ofendida
Он меня не обидел,
Puedo quererlo hasta que muera
Я могу любить его до самой смерти
Y si el mundo insensato
И если этот бессердечный мир
Injustamente lo quiere juzgar
Несправедливо хочет его судить
Le diré a todo el mundo
Я скажу всем людям,
Que es ruin y cobarde, falso y vulgar
Что он подлый и трусливый, лживый и вульгарный
Y aunque lo condenen
И даже если его осудят
Yo habré de salvarlo de tanta maldad
Я спасу его от такой злобы





Autoren: Alfredo Parra Camacho


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.