Fracaso - Chelo Silva Übersetzung ins Russische

Fracaso

Por ti, mi orgullo fracasó
Tú has sido la mujer
Que yo más he adorado
A ti, mi amor he consagrado
Por eso es que por ti
Mi orgullo fracasó

Y si el amor que te ofrendé
No fue de toda tu condición
Quiero que sepas que te amé con devoción
Y que tu nombre lo hice una canción
La historia es del corazón
Que al verte a ti se enloqueció
Si me desprecias con más fuerza te amo yo
Ya ves, por ti mi orgullo fracasó

Y si el amor que te ofrendé
No fue de toda tu condición
Quiero que sepas que te amé con devoción
Y que tu nombre lo hice una canción
La historia es del corazón
Que al verte a ti se enloqueció
Si me desprecias con más fuerza te amo yo
Ya ves, por ti mi orgullo fracasó

Провал

Из-за тебя моя гордость пала
Ты была той женщиной,
Которую я больше всего обожал
Тебе я свою любовь посвятил
Поэтому и случилось, что из-за тебя
Моя гордость пала

И если любовь, что я тебе дарил,
Не соответствовала твоим желаниям,
Хочу, чтобы ты знала, я любил тебя с преданностью
И твоё имя я превратил в песню
История эта в моём сердце
Которое, увидев тебя, сошло с ума
Если ты презираешь меня, я люблю тебя ещё сильнее
Видишь, из-за тебя моя гордость пала

И если любовь, что я тебе дарил,
Не соответствовала твоим желаниям,
Хочу, чтобы ты знала, я любил тебя с преданностью
И твоё имя я превратил в песню
История эта в моём сердце
Которое, увидев тебя, сошло с ума
Если ты презираешь меня, я люблю тебя ещё сильнее
Видишь, из-за тебя моя гордость пала