Maldita Ponzoña - Chelo Silva Übersetzung ins Russische

Maldita Ponzoña

Yo no sé por qué diablos te quiero
Si tan solo me has dado desprecio
De pesar hasta lloro en silencio
Yo no sé que me diste en tus besos
En momentos quisiera matarte
Y vengar todo el llanto que lloro
Pero al ver esa dicha en tus ojos
Por completo me olvido de todo

Ya bebí la maldita ponzoña
De tu boca cuando me besaste
Ya la traigo metida en mis venas
Y es inútil querer olvidarte
Ya bebí la maldita ponzoña
De tu boca cuando me besaste
Ya la traigo metida en mis venas
Y es inútil querer olvidarte

En momentos quisiera matarte
Y vengar todo el llanto que lloro
Pero al ver esa dicha en tus ojos
Por completo me olvido de todo

Ya bebí la maldita ponzoña
De tu boca cuando me besaste
Ya la traigo metida en mis venas
Y es inútil querer olvidarte

Ya bebí la maldita ponzoña
De tu boca cuando me besaste
Ya la traigo metida en mis venas
Y es inútil querer olvidarte

Проклятый Яд

Я не знаю, почему, черт возьми, я тебя люблю
Если ты дарила мне только презрение
От горя я плачу в тишине
Я не знаю, что ты дала мне в своих поцелуях
Порой мне хочется тебя убить
И отомстить за все слезы, что я проливаю
Но, увидев это счастье в твоих глазах,
Я полностью забываю обо всем

Я уже выпил проклятый яд
С твоих губ, когда ты меня целовала
Он уже вошел в мои вены
И бесполезно пытаться забыть тебя
Я уже выпил проклятый яд
С твоих губ, когда ты меня целовала
Он уже вошел в мои вены
И бесполезно пытаться забыть тебя

Порой мне хочется тебя убить
И отомстить за все слезы, что я проливаю
Но, увидев это счастье в твоих глазах,
Я полностью забываю обо всем

Я уже выпил проклятый яд
С твоих губ, когда ты меня целовала
Он уже вошел в мои вены
И бесполезно пытаться забыть тебя

Я уже выпил проклятый яд
С твоих губ, когда ты меня целовала
Он уже вошел в мои вены
И бесполезно пытаться забыть тебя