Chelo Silva - Penitencia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Penitencia - Chelo SilvaÜbersetzung ins Russische




Penitencia
Покаяние
Yo buscaba en tu cariño
Я искала в твоей любви
Un amor que no he tenido
Ту любовь, которой не было у меня
Cual juguete que de niña
Как игрушку из детства
Con el alma ambicione
Которой жаждала моя душа
Mas resultas como todo
Но, оказалось, как и всё
Fue un error haberte amado
Была ошибкой полюбить тебя
Se me escapa de las manos
Я теряю контроль над собой
Se me escapa de las manos
Я теряю контроль над собой
Tu rosal que es mi delirio
Твой розовый куст - моё безумие
Lejos estaba de pensar
Далеко было мне подумать,
Que serias mi penitencia
Что ты станешь моим покаянием
Cuanto tiempo he de llorar
Сколько еще мне плакать?
Cuesta cara la experiencia
Дорого обходится опыт
Lejos estaba de pensar
Далеко было мне подумать,
Que un amor doliera tanto
Что любовь может так ранить
Tiene espinas el rosal
На розе есть шипы,
Y mi alma esta llorando
А моя душа плачет
Lejos estaba de pensar
Далеко было мне подумать,
Que serias mi penitencia
Что ты станешь моим покаянием
Cuanto tiempo he de llorar
Сколько еще мне плакать?
Cuesta cara la experiencia
Дорого обходится опыт
Lejos estaba de pensar
Далеко было мне подумать,
Que un amor doliera tanto
Что любовь может так сильно ранить
Tiene espinas el rosal
На розе есть шипы,
Y mi alma esta llorando
А моя душа плачет





Autoren: Ismael Arriaga Carrillo, Arturo Venegas Cruz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.