Chema Rivas - Fiel - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Fiel - Chema RivasÜbersetzung ins Englische




Fiel
Unfaithful
Yeh-eh
Yeh-eh
Nena, Chema Rivas
Baby, Chema Rivas
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Una noche cualquiera, sin más
One random night, without further ado
Vi una chica diferente a las demás
I saw a girl different from the rest
En la pista brillaba al bailar
She was shining on the dance floor
Tus ojos me delataban
Your eyes gave you away
Vestidito Christian Dior
Christian Dior dress
Que en mi mente te quitaba
That I was taking off in my mind
Y que me perdone Dios
And may God forgive me
Yo era fiel
I was faithful
Pero estás en otro nivel
But you're on another level
Te besé, nos fuimos de 0 a 100
I kissed you, we went from 0 to 100
Si está mal, ¿por qué se siente tan bien?, yeah
If it's wrong, why does it feel so good?, yeah
Yo era fiel (yo era fiel)
I was faithful (I was faithful)
Pero estás en otro nivel
But you're on another level
Te besé y nos fuimos de 0 a 100
I kissed you and we went from 0 to 100
Baby, vamo' a hacerlo callao
Baby, let's do it quietly
Un, dos, tre', en el cuarto enredao
One, two, three, tangled up in the room
Sin comentario', es que esto es privao
No comments, this is private
Ave María, qué rica estás (oh-oh)
Holy Mary, you're so beautiful (oh-oh)
Si terminamos, vuelvo a empezar (oh-oh)
If we end up together, I'll start over (oh-oh)
Sube un video pa'l Instagram (eh-eh)
Post a video on Instagram (eh-eh)
Pero no me vaya' a etiquetar
But don't tag me
Su Dolce dulce
Your Dolce sweet
Diabla después de las doce y goce
A devil after midnight and enjoyment
Que nunca he visto ni en el RedTube
That I've never seen even on RedTube
¿Dónde andas? Cenando Lube
Where do you hang out? Dining at Lube
Inalcanzable, pero fuiste mía
Uunreachable, but you were mine
Baby, rompiste la monotonía
Baby, you broke the monotony
Contigo cumplí todas mis fantasías
With you I fulfilled all my fantasies
Jamás pensé que esto me pasaría
I never thought this would happen to me
Yo era fiel
I was faithful
Pero estás en otro nivel
But you're on another level
Te besé, nos fuimos de 0 a 100
I kissed you, we went from 0 to 100
Si está mal ¿por qué se siente tan bien?, yeah
If it's wrong, why does it feel so good?, yeah
Yo era fiel (yo era fiel)
I was faithful (I was faithful)
Pero estás en otro nivel
But you're on another level
Te besé y nos fuimos de 0 a 100
I kissed you and we went from 0 to 100
Baby, vamo' a hacerlo callao
Baby, let's do it quietly
Un, dos, tre', en el cuarto enredao
One, two, three, tangled up in the room
Sin comentario', es que esto es privao
No comments, this is private
Inalcanzable, pero fuiste mía
Unreachable, but you were mine
Baby, rompiste la monotonía
Baby, you broke the monotony
Contigo cumplí todas mis fantasías
With you I fulfilled all my fantasies
Y me jodiste la monogamia (un, dos, tres)
And you screwed up my monogamy (one, two, three)
Eh-eh
Eh-eh
Nena, Chema Rivas
Baby, Chema Rivas
Como hay quiquio loco, oh-oh-oh-oh-oh
Like there's crazy sex, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
De España pa'l mundo, loco, oh-oh
From Spain to the world, baby, oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Un hit hecho en Miami
A hit made in Miami





Autoren: Giovanny Fernández, Ibere Fortes, Jose María Rivas Béjar, Mike Muñoz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.