Fiel - Chema Rivas Übersetzung ins Französische

Fiel

Yeh-eh
Nena, Chema Rivas
Uh-uh-uh-uh

Una noche cualquiera, sin más
Vi una chica diferente a las demás
En la pista brillaba al bailar

Tus ojos me delataban
Vestidito Christian Dior
Que en mi mente te quitaba
Y que me perdone Dios

Yo era fiel
Pero tú estás en otro nivel
Te besé, nos fuimos de 0 a 100
Si está mal, ¿por qué se siente tan bien?, yeah

Yo era fiel (yo era fiel)
Pero tú estás en otro nivel
Te besé y nos fuimos de 0 a 100

Baby, vamo' a hacerlo callao
Un, dos, tre', en el cuarto enredao
Sin comentario', es que esto es privao

Ave María, qué rica estás (oh-oh)
Si terminamos, vuelvo a empezar (oh-oh)
Sube un video pa'l Instagram (eh-eh)
Pero no me vaya' a etiquetar

Su Dolce dulce
Diabla después de las doce y goce
Que nunca he visto ni en el RedTube
¿Dónde tú andas? Cenando Lube

Inalcanzable, pero fuiste mía
Baby, rompiste la monotonía
Contigo cumplí todas mis fantasías
Jamás pensé que esto me pasaría

Yo era fiel
Pero tú estás en otro nivel
Te besé, nos fuimos de 0 a 100
Si está mal ¿por qué se siente tan bien?, yeah

Yo era fiel (yo era fiel)
Pero tú estás en otro nivel
Te besé y nos fuimos de 0 a 100

Baby, vamo' a hacerlo callao
Un, dos, tre', en el cuarto enredao
Sin comentario', es que esto es privao

Inalcanzable, pero fuiste mía
Baby, rompiste la monotonía
Contigo cumplí todas mis fantasías
Y tú me jodiste la monogamia (un, dos, tres)

Eh-eh
Nena, Chema Rivas
Como hay quiquio loco, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh
De España pa'l mundo, loco, oh-oh
Oh-oh-oh
Un hit hecho en Miami

Fidèle

Yeh-eh
Chérie, Chema Rivas
Uh-uh-uh-uh

Un soir comme les autres, sans plus
J'ai vu une fille différente des autres
Sur la piste, elle brillait en dansant

Tes yeux me trahissaient
Robe Christian Dior
Que dans mon esprit, je t'enlevais
Et que Dieu me pardonne

J'étais fidèle
Mais tu es à un autre niveau
Je t'ai embrassée, nous sommes passés de 0 à 100
Si c'est mal, pourquoi ça fait-il si bien ?, ouais

J'étais fidèle (j'étais fidèle)
Mais tu es à un autre niveau
Je t'ai embrassée et nous sommes passés de 0 à 100

Bébé, allons-y en silence
Un, deux, trois, dans la chambre, enlacés
Sans commentaire, c'est que c'est privé

Ave Maria, comme tu es délicieuse (oh-oh)
Si on termine, je recommence (oh-oh)
Mets une vidéo sur Instagram (eh-eh)
Mais ne me tague pas

Ton Dolce dolce
Diable après minuit et plaisir
Que je n'ai jamais vu même sur RedTube
Où es-tu ? En train de dîner Lube

Inaccessible, mais tu as été mienne
Bébé, tu as brisé la monotonie
Avec toi, j'ai réalisé tous mes fantasmes
Je n'ai jamais pensé que cela m'arriverait

J'étais fidèle
Mais tu es à un autre niveau
Je t'ai embrassée, nous sommes passés de 0 à 100
Si c'est mal, pourquoi ça fait-il si bien ?, ouais

J'étais fidèle (j'étais fidèle)
Mais tu es à un autre niveau
Je t'ai embrassée et nous sommes passés de 0 à 100

Bébé, allons-y en silence
Un, deux, trois, dans la chambre, enlacés
Sans commentaire, c'est que c'est privé

Inaccessible, mais tu as été mienne
Bébé, tu as brisé la monotonie
Avec toi, j'ai réalisé tous mes fantasmes
Et tu as foutu en l'air ma monogamie (un, deux, trois)

Eh-eh
Chérie, Chema Rivas
Comme il y a des cinglés, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh
D'Espagne pour le monde, mec, oh-oh
Oh-oh-oh
Un hit fait à Miami