Defectos Perfectos - Chenoa Übersetzung ins Englische

Defectos Perfectos

No te gusta ir de la mano
Yo sé, yo sé pero te quiero y me aguanto
No te trago malhumorado
Y qué, y qué si así nos complementamos
Ya lo sé no somos iguales
Y qué vamos a hacer, dime
Yo camino a mil por la vida
Tú no, tú no pero has querido seguirme

Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos que causan efecto
Te quiero como eres y me adoras como soy
Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos sin peros y honestos
No cambies nada que me encanta lo que hay entre tu y yo

Me congelo todas las noches
Tú no, tú no tú te la pasas sudando
Tú nunca me regalas flores
Por qué, por qué eres tan poco romántico
Ya lo sé no somos iguales
Y qué vamos a hacer, dime
Si tu espíritu es siempre libre
Qué haré, qué haré pues volaré contigo

Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos que causan efecto
Te quiero como eres y me adoras como soy
Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos sin peros y honestos
No cambies nada que me encanta lo que hay entre tu y yo

Sé como quieras esta bien
Porque igual te entenderé
Y aunque no sea así
Sé que eres para mí

Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos que causan efecto
Te quiero como eres y me adoras como soy
Esto es amor, esto es amor
Amor, amor, amor, amor, amor
Esto es amor, vida esto es amor
Defectos perfectos sin peros y honestos
No cambies nada que me encanta lo que hay entre tu y yo

Perfect Flaws

You don't like holding hands
I know, but I love you and I put up with that
I can't stand you in a bad mood
So what? That's how we complement each other
I know we're different
So what are we going to do, tell me
I go a thousand miles an hour through life
Not you, but you wanted to follow me

This is love, this is love
Perfect flaws mean something
I love you as you are and you adore me as I am
This is love, this is love
Perfect flaws, honest and without reproach
Don't change a thing, I love what's between you and me

I'm freezing every night
Not you, you're always sweating
You never buy me flowers
Why, why are you so unromantic?
I know we're different
So what are we going to do, tell me
If your spirit is always free
What will I do? I guess I'll fly with you

This is love, this is love
Perfect flaws mean something
I love you as you are and you adore me as I am
This is love, this is love
Perfect flaws, honest and without reproach
Don't change a thing, I love what's between you and me

Be whoever you want to be, that's ok
Because I'll always understand you
And even if I don't
I know you're meant to be in my life

This is love, this is love
Perfect flaws mean something
I love you as you are and you adore me as I am
This is love, this is love
Love, love, love, love, love
This is love, this is love
Perfect flaws, honest and without reproach
Don't change a thing, I love what's between you and me