Back On The Street Again - CherÜbersetzung ins Französische
I
was
so
lonely
until
I
met
you
J'étais
tellement
seule
jusqu'à
ce
que
je
te
rencontre
Told
myself
I'd
get
by
without
love
Je
me
suis
dit
que
j'arriverais
à
vivre
sans
l'amour
Drowning
my
sorrows
Noyant
mes
peines
Avoiding
tomorrows
Évitant
les
lendemains
And
I
felt
like
I
just
had
enough
Et
j'avais
l'impression
d'en
avoir
assez
You
light
up
my
face
Tu
éclaires
mon
visage
Your
jokes
and
your
smiles
Tes
blagues
et
tes
sourires
And
the
way
that
you
came
every
night
Et
la
façon
dont
tu
venais
chaque
soir
I
don't
know
what
you
got
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
But
I'm
sure
glad
I
found
you
Mais
je
suis
tellement
contente
de
t'avoir
trouvé
Don't
get
me
wrong
it
sure
feels
right
Ne
te
méprends
pas,
ça
me
fait
tellement
du
bien
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
the
street
again
Je
suis
de
retour
dans
la
rue
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
my
feet
again
Je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
Surprise
at
myself
for
the
way
that
I
feel
Je
suis
surprise
de
moi-même
par
la
façon
dont
je
me
sens
So
happy
that
you're
here
with
me
Si
heureuse
que
tu
sois
là
avec
moi
Some
men
that
I've
known
Certains
hommes
que
j'ai
connus
Have
left
me
with
nothing
M'ont
laissée
sans
rien
But
I
guess
that
was
just
meant
to
be
Mais
je
suppose
que
c'était
juste
censé
être
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
the
street
again
Je
suis
de
retour
dans
la
rue
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
my
feet
again
Je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
I
went
down
for
the
count
J'ai
été
compté
pour
perdue
I
was
down,
I
was
beat
and
I
was
crying
J'étais
à
terre,
je
me
sentais
battue
et
je
pleurais
I
was
caught
up
in
hate
J'étais
prise
dans
la
haine
Hiding
my
face
and
not
trying
Cachant
mon
visage
et
n'essayant
pas
I
was
so
lonely
until
I
met
you
J'étais
tellement
seule
jusqu'à
ce
que
je
te
rencontre
Told
myself
I'd
get
by
without
love
Je
me
suis
dit
que
j'arriverais
à
vivre
sans
l'amour
Drowning
my
sorrows
Noyant
mes
peines
Avoiding
tomorrows
Évitant
les
lendemains
And
I
felt
like
I
just
had
enough
Et
j'avais
l'impression
d'en
avoir
assez
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
the
street
again
Je
suis
de
retour
dans
la
rue
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
my
feet
again
Je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
the
street
again
Je
suis
de
retour
dans
la
rue
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
my
feet
again
Je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
the
street
again
Je
suis
de
retour
dans
la
rue
Here
I
am
Me
voilà
I'm
back
on
my
feet
again
Je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.