GOTHAM (feat. Mad-San & Rubik) - Chessi Übersetzung ins Englische

GOTHAM (feat. Mad-San & Rubik)

Mi guardo allo specchio tu chi sei
Faccia strana da epic fail
Ho pensato spesso a lei
Ma poi è andata con lui
Ho sofferto come mai
Amavo l'idea di lei
Mi chiedo che cosa fui
Cosa fui

Vittima di un illusione
Ho creato sta prigione
È un errore che non mi perdono ormai
Senza ragione cerco al cuore
Il senso di sta situazione
Cerco la pace del dalai in mezzo a sto via vai

Non sono scaramantico
Ma nel palmo ho linee che non guiderai
E suono drastico mentre delusioni mastico
Che ne sai se vivo o mi agito

Tu che ne sai se vivo o mi agito
Mi odio senza remore son scarico
A remare in sto mare lacero
Accendo un cero il fuoco dentro a volte è acido

Non mi importa cosa eri
Non ti odio sai ci credo
Anche se non credo
Forse eravamo meglio noi
Ma se sei felice è meglio solo ciò che vuoi
Solo ciò che vuoi
Solo ciò che vuoi

Bruciamo come Gotham
Tu mettimi alla prova
Sei una gatta morta sotto vesti di catwoman
Bruciamo come Gotham
Io che ti lascio sola
Mi cerchi di notte, di giorno un'altra persona
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham

Mi si ferma il battito e in un attimo
Capisco che il tuo cuore spara sempre al mio
Proprio come un Kalashnikov
Su e giù con il mio umore
Che per te è un tappeto elastico
Quando mi menti incrementi il mio lato sadico

Una donna in crisi
Con la voglia di aver figli
Mi asseconda è un'anaconda
In questa morsa non ci vivi
Spero solo che non morda
Ma mi mostra gli incisivi
Se poi piange evapora
Tutta la pioggia a Gotham City

Capace a fare strage
Gli piace farmi del male
Ma incapace a fare pace
Lei porta le armi del male
Sopra al tavolo ogni atomo
Sembra farsi catrame
Sembra il diavolo coi tacchi
Vestita sempre Versace

Vuoi il mio cuore
Adesso sembra il Vietnam
Perché tu l'hai bombardato nel nome della bellezza
E ora che sono nessuno
Persona in mezzo alla nebbia
Non ricordi più il mio nome
Da oggi sono Vendetta

Bruciamo come Gotham
Tu mettimi alla prova
Sei una gatta morta sotto vesti di catwoman
Bruciamo come Gotham
Io che ti lascio sola
Mi cerchi di notte, di giorno un'altra persona
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham

Bruciamo come Gotham
Tu mettimi alla prova
Sei una gatta morta sotto vesti di catwoman
Bruciamo come Gotham
Io che ti lascio sola
Mi cerchi di notte, di giorno un'altra persona
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham
Tu mettimi alla prova
Prova
Prova
Bruciamo come Gotham
Gotham
Gotham

GOTHAM (feat. Mad-San & Rubik)

I look in the mirror, who are you?
Strange face, like an epic fail
I often thought about her
But then she went with him
I suffered like never before
I loved the idea of her
I wonder what I was
What I was

Victim of an illusion
I created this prison
It's a mistake I won't forgive myself for now
Without reason I search my heart
The meaning of this situation
I seek the Dalai Lama's peace in the midst of this coming and going

I'm not superstitious
But in my palm are lines you won't guide
And I sound drastic while chewing on disappointments
What do you know if I'm alive or agitated

What do you know if I'm alive or agitated
I hate myself without remorse, I'm drained
Rowing in this tattered sea
I light a candle, the fire inside is sometimes acidic

I don't care what you were
I don't hate you, you know, I believe it
Even if I don't believe it
Maybe we were better together
But if you're happy, only what you want is better
Only what you want
Only what you want

We burn like Gotham
You put me to the test
You're a femme fatale under Catwoman's clothing
We burn like Gotham
Me leaving you alone
You look for me at night, during the day you're another person
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham

My heartbeat stops and in an instant
I understand that your heart always shoots at mine
Just like a Kalashnikov
Up and down with my mood
Which for you is a trampoline
When you lie to me, you increase my sadistic side

A woman in crisis
With the desire to have children
She indulges me, she's an anaconda
You can't live in this grip
I just hope she doesn't bite
But she shows me her incisors
Then if she cries, it evaporates
All the rain in Gotham City

Capable of causing carnage
She likes to hurt me
But incapable of making peace
She carries the weapons of evil
On the table, every atom
Seems to become tar
She looks like the devil in heels
Always dressed in Versace

You want my heart
Now it looks like Vietnam
Because you bombed it in the name of beauty
And now that I'm nobody
A person in the fog
You don't remember my name anymore
From today I am Vengeance

We burn like Gotham
You put me to the test
You're a femme fatale under Catwoman's clothing
We burn like Gotham
Me leaving you alone
You look for me at night, during the day you're another person
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham

We burn like Gotham
You put me to the test
You're a femme fatale under Catwoman's clothing
We burn like Gotham
Me leaving you alone
You look for me at night, during the day you're another person
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham
You put me to the test
Test
Test
We burn like Gotham
Gotham
Gotham