Phoenix Burn - Chi Rho Übersetzung ins Französische

Phoenix Burn

I need a love that will release me
Keep me honest, keep me happy
I need a peace with understanding
Trying to find a softer landing
I need to know when I can change this
Or give it up and just embrace it
I need to find a way of letting it go

When everything falls apart
I've taken too much, given up
I am twisted, burning, I'm breaking up
I need to find a way of letting it go

When everything falls apart
I could try, but I'll never take it
I'm yelling, I will never be heard
You will be my phoenix, burn
I could run, but I'll never reach it
I'm leaving, I may never return
You will be my phoenix, burn

I need to push through the undiscovered
Find my answers, leave them uncovered
I wanna speak out what I believe in
That love will heal us, give us our freedom
I need to know what's on the horizon
Change directions, stop the fighting
I need to find a way of letting it go

When everything falls apart
I've taken too much, given up
I am twisted, burning, I'm breaking up
I need to find a way of letting it go

When everything falls apart
I could try, but I'll never take it
I'm yelling, I will never be heard
You will be my phoenix, burn

Let me burn
Let me burn
I've taken too much, given up
I am twisted, burning, I'm breaking up
I need to find a way of letting it go

When everything falls apart
I could try, but I'll never take it
I'm yelling, I will never be heard
You will be my phoenix, burn
You will be my phoenix, burn

Phoenix Brûle

J'ai besoin d'un amour qui me libère
Qui me garde honnête, qui me rende heureux
J'ai besoin d'une paix avec compréhension
Essayant de trouver un atterrissage plus doux
J'ai besoin de savoir quand je peux changer ça
Ou abandonner et simplement l'accepter
J'ai besoin de trouver un moyen de le laisser partir

Quand tout s'effondre
J'en ai trop pris, j'ai renoncé
Je suis tordu, brûlant, je me brise
J'ai besoin de trouver un moyen de le laisser partir

Quand tout s'effondre
Je pourrais essayer, mais je ne l'accepterai jamais
Je crie, je ne serai jamais entendu
Tu seras mon phénix, brûle
Je pourrais courir, mais je ne l'atteindrai jamais
Je pars, je ne reviendrai peut-être jamais
Tu seras mon phénix, brûle

J'ai besoin de percer l'inconnu
Trouver mes réponses, les laisser découverts
Je veux exprimer ce en quoi je crois
Que l'amour nous guérira, nous donnera notre liberté
J'ai besoin de savoir ce qui se trouve à l'horizon
Changer de direction, arrêter les combats
J'ai besoin de trouver un moyen de le laisser partir

Quand tout s'effondre
J'en ai trop pris, j'ai renoncé
Je suis tordu, brûlant, je me brise
J'ai besoin de trouver un moyen de le laisser partir

Quand tout s'effondre
Je pourrais essayer, mais je ne l'accepterai jamais
Je crie, je ne serai jamais entendu
Tu seras mon phénix, brûle

Laisse-moi brûler
Laisse-moi brûler
J'en ai trop pris, j'ai renoncé
Je suis tordu, brûlant, je me brise
J'ai besoin de trouver un moyen de le laisser partir

Quand tout s'effondre
Je pourrais essayer, mais je ne l'accepterai jamais
Je crie, je ne serai jamais entendu
Tu seras mon phénix, brûle
Tu seras mon phénix, brûle