Até 2a-Feira - Chico Buarque Übersetzung ins Russische

Até 2a-Feira

Sei que a noite inteira eu vou cantar
Até segunda feira
Quando volto a trabalhar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar
Por isso eu conto a quem encontro pela rua
Que meu samba é seu amigo
Que a minha casa é sua
Que meu peito é seu abrigo
Meu trabalho, seu sossego
Seu abraço, meu emprego
Quando chego no meu lar, morena
Sei que a noite inteira eu vou cantar
Até segunda feira
Quando volto a trabalhar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar
Por isso eu conto a quem encontro pela rua
Que meu samba é seu amigo
Que a minha casa é sua
Que em meu peito é seu abrigo
Meu trabalho é seu sossego
Seu abraço é meu emprego
Quando chego no meu lar, morena
Sei que a noite inteira eu vou cantar
Até segunda feira
Quando volto a trabalhar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar
Até segundo aviso
Você prometeu me amar

До понедельника

Знаю, всю ночь напролет буду петь
До понедельника,
Когда снова выйду на работу, милая.
Знаю, мне не нужно беспокоиться
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.
Поэтому я рассказываю всем, кого встречаю на улице,
Что моя самба — твоя подруга,
Что мой дом — твой дом,
Что моя грудь — твое убежище,
Мой труд — твое спокойствие,
Твои объятия — моя работа.
Когда я прихожу домой, милая,
Знаю, всю ночь напролет буду петь
До понедельника,
Когда снова выйду на работу, милая.
Знаю, мне не нужно беспокоиться
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.
Поэтому я рассказываю всем, кого встречаю на улице,
Что моя самба — твоя подруга,
Что мой дом — твой дом,
Что моя грудь — твое убежище,
Мой труд — твое спокойствие,
Твои объятия — моя работа.
Когда я прихожу домой, милая,
Знаю, всю ночь напролет буду петь
До понедельника,
Когда снова выйду на работу, милая.
Знаю, мне не нужно беспокоиться
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.
До следующего уведомления,
Ты обещала любить меня.