Into The Deep End - Chiiild Übersetzung ins Französische

Into The Deep End

How we on ten, ten, ten
Swimming upstream into the deep end, end, yeah
We were just friends, friends
Now we're crossing lines like we're here to offend

Ohh, days and nights I think about you, oh
Now you're here moments from our doom
All the things, all the things we do, I'm
Captivated by your body and all the rest

Lying naked in our bed like we just met
Let your stresses hit the floor with your sundress
Let your stresses hit the floor with your sundress, yeah
Captivated by your body and all the rest
Lying naked in our bed like we just met
Let your stresses hit the floor with your sundress

We're
Swimming upstream into the deep end
Yeah, yeah, ohh-oh
We're
Swimming upstream into the deep end
Yeah

It's like you're doing this on purpose
You know that you coming round's making me nervous
I'm at your service
I heard that you're doing well living your purpose
I can't stop myself, I'm off balance
Riding the turbulence
Nothing compares to you, no

Ohh, days and nights I think about you, oh
Now you're here moments from our doom
All the things, all the things we do, I'm
Captivated by your body and all the rest

Lying naked in our bed like we both just met
Let your stresses hit the floor with your sundress
Let your stresses hit the floor with your sundress
You're mine (yeah)
Captivated by your body and all the rest
Lying naked in our bed like we both just met
Let your stresses hit the floor with your sundress, yeah

We're
Swimming upstream into the deep end
Yeah, yeah, ohh-oh
We're
Swimming upstream into the deep end (yeah, yeah, yeah)
Yeah
We're swimming upstream into the deep end

Au Bout du Rouleau

Comment on est à dix, dix, dix
Nager à contre-courant jusqu'au bout du rouleau, rouleau, ouais
On était juste amis, amis
Maintenant on franchit les limites comme si on était là pour offenser

Ohh, jours et nuits je pense à toi, oh
Maintenant tu es là, à quelques instants de notre perte
Toutes les choses, toutes les choses qu'on fait, je suis
Captivé par ton corps et tout le reste

Allongés nus dans notre lit comme si on venait de se rencontrer
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été, ouais
Captivé par ton corps et tout le reste
Allongés nus dans notre lit comme si on venait de se rencontrer
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été

On
Nage à contre-courant jusqu'au bout du rouleau
Ouais, ouais, ohh-oh
On
Nage à contre-courant jusqu'au bout du rouleau
Ouais

C'est comme si tu le faisais exprès
Tu sais que ton arrivée me rend nerveux
Je suis à ton service
J'ai entendu dire que tu t'en sors bien en vivant ta vie
Je ne peux pas m'arrêter, je suis déséquilibré
Je traverse des turbulences
Rien ne se compare à toi, non

Ohh, jours et nuits je pense à toi, oh
Maintenant tu es là, à quelques instants de notre perte
Toutes les choses, toutes les choses qu'on fait, je suis
Captivé par ton corps et tout le reste

Allongés nus dans notre lit comme si on venait de se rencontrer
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été
Tu es à moi (ouais)
Captivé par ton corps et tout le reste
Allongés nus dans notre lit comme si on venait de se rencontrer
Laisse tomber ton stress avec ta robe d'été, ouais

On
Nage à contre-courant jusqu'au bout du rouleau
Ouais, ouais, ohh-oh
On
Nage à contre-courant jusqu'au bout du rouleau (ouais, ouais, ouais)
Ouais
On nage à contre-courant jusqu'au bout du rouleau