Children Of Bodom - In Your Face (Live In London) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Children Of Bodom In Your Face (Live In London)

In Your Face (Live In London)

Children Of Bodom

In Your Face (Live In London) - Children of BodomÜbersetzung ins Russische




In Your Face (Live In London)
Тебе в лицо (Живое выступление в Лондоне)
GO!
ВПЕРЕД!
Dog sick tired of hearing that noise.
До чертиков надоело слышать этот шум.
Your hideous shrill nerve-racking voice.
Твой отвратительный визг действует на нервы.
But oh my god, you're so fine.
Но, боже мой, ты такая классная.
Never sinned, never wrong, high class divine.
Безгрешная, безупречная, высший класс, божественная.
Well, look at me, what do you see?
Ну, посмотри на меня, что ты видишь?
Another toll free living fucking dead beat.
Еще один бездельник, живущий на халяву.
Close your eyes, decontaminate
Закрой глаза, дезинфицируй
Your soul from the toxic waste
Свою душу от токсичных отходов.
Exterminate abnormality
Уничтожь аномальность,
Care for what you call reality
Позаботься о том, что ты называешь реальностью.
But you will always forget one thing
Но ты всегда будешь забывать одно:
I'd like you to know...
Я хочу, чтобы ты знала...
I don't give a flying fuck motherfucker!
Мне абсолютно насрать, сучка!
I don't give a flying fuck motherfucker!
Мне абсолютно насрать, сучка!
I don't give a flying!
Мне абсолютно насрать!
I don't give a flying,
Мне абсолютно насрать,
I don't give a flying
Мне абсолютно насрать,
FUCK!
НАСРАТЬ!
One step away from having a fit
Еще один шаг, и меня хватит удар.
With your phony double talk all over my shit.
С твоей фальшивой болтовней повсюду в моем дерьме.
So fuck hyprocrisy and fuck you too.
Так что к черту лицемерие, и к черту тебя тоже.
INCOMING!
ПОЛУЧАЙ!
Say one, more word
Скажи еще хоть слово,
I double dare you (bring it on)
Я двойной вызов бросаю тебе (давай же).
It's my world, you're in it,
Это мой мир, ты в нем,
It'll take you down in a minute
Он раздавит тебя в минуту.
You can alter your look
Ты можешь изменить свою внешность,
Diversify your race.
Разнообразить свою расу.
But the truth stings like
Но правда жалит, как
A bitch slap in your face!
Пощечина тебе в лицо!
Well, look at me, what do you see?
Ну, посмотри на меня, что ты видишь?
Another toll free living fucking dead beat.
Еще один бездельник, живущий на халяву.
Close your eyes, decontaminate
Закрой глаза, дезинфицируй
Your soul from the toxic waste
Свою душу от токсичных отходов.
Exterminate abnormality
Уничтожь аномальность,
Care for what you call reality
Позаботься о том, что ты называешь реальностью.
But you will always forget one thing
Но ты всегда будешь забывать одно:
I'd like you to know...
Я хочу, чтобы ты знала...
I don't give a flying fuck motherfucker!
Мне абсолютно насрать, сучка!
I don't give a flying fuck motherfucker!
Мне абсолютно насрать, сучка!
I don't give a flying!
Мне абсолютно насрать!
I don't give a flying,
Мне абсолютно насрать,
I don't give a flying
Мне абсолютно насрать,
FUCK!
НАСРАТЬ!
INCOMING!
ПОЛУЧАЙ!
Say one, more word,
Скажи еще хоть слово,
I double dare you (bring it on)
Я двойной вызов бросаю тебе (давай же).
It's my world, you're in it
Это мой мир, ты в нем,
It'll take you down in a minute
Он раздавит тебя в минуту.
You can alter your look
Ты можешь изменить свою внешность,
Diversify your race.
Разнообразить свою расу.
But the truth stings like
Но правда жалит, как
A bitch slap in your face!
Пощечина тебе в лицо!
INCOMING!
ПОЛУЧАЙ!




Autoren: Aleksi Laiho
Children Of Bodom - Hellhounds on My Trail
Album
Hellhounds on My Trail
Veröffentlichungsdatum
01-01-2008

1 Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In)
2 In Your Face (Live In London)
3 Bed of Nails
4 Angels Don't Kill (Live In London)
5 Hate Me! (Live In London)
6 Hellhounds on My Trail (edit)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.