Children of Bodom - We're Not Gonna Fall - Live in Stockholm - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




We're Not Gonna Fall - Live in Stockholm
On ne tombera pas - Live à Stockholm
They try kicking and screaming as loud
Ils essaient de donner des coups de pied et de crier aussi fort
Contagion break us apart
La contagion nous sépare
Will not control us they wont hold you down
Ne nous contrôlera pas, ils ne te retiendront pas
I'm sorry give my life to you
Je suis désolé, je te donne ma vie
Another day of falling down your way
Un autre jour de chute à ta manière
Pushing and screaming cause
Pousser et crier parce que
They thought it might be right
Ils pensaient que ce serait bien
Take my hand and fly
Prends ma main et vole
Will you never be that tall
Ne seras-tu jamais aussi grand
Don't you be afraid
N'aie pas peur
Did you think
As-tu pensé
I'd let you mix it up
Que je te laisserais tout mélanger
Give me a reason bitch
Donne-moi une raison, salope
You're gonna fuck it up
Tu vas tout gâcher
Take my hand and fly
Prends ma main et vole
Will you ever be that tall
Seras-tu jamais aussi grand
Don't you be afraid
N'aie pas peur
Do you believe in what we've got
Crois-tu en ce que nous avons
Try it, one shot
Essaie, un seul coup
We stand once and for all
Nous nous tenons une fois pour toutes
Well you thought you had the authority
Eh bien, tu pensais avoir l'autorité
To slay, kill the minority
Pour tuer, anéantir la minorité
Together we stand tall
Ensemble, nous nous tenons grands
Not gonna crash, not gonna fall
On ne s'écrase pas, on ne tombe pas
Did you think I'd let you mix it up
As-tu pensé que je te laisserais tout mélanger
Give me a reason bitch
Donne-moi une raison, salope
I'm gonna fuck you up
Je vais te baiser
It's real, into the charge
C'est réel, à l'assaut
At the end we're standing up
À la fin, nous nous levons





Autoren: ALEXI LAIHO

Children of Bodom - Children of Bodom
Album
Children of Bodom
Veröffentlichungsdatum
09-06-2009

1 Downfall (Live in Stockholm)
2 Hate Me
3 Sixpounder
4 Clash of the Booze Brothers (Live in Stockholm)
5 Bodom Beach Terror
6 Children Of Bodom
7 The Nail
8 Lake Bodom
9 Red Light In My Eyes, Pt. 2
10 Red Light In My Eyes, Pt. 1
11 In The Shadows
12 Deadnight Warrior
13 If You Want Peace... Prepare For War
14 Angels Don't Kill - Live in Stockholm
15 Are You Dead Yet - Live in Stockholm
16 Bed Of Razors - Live in Japan
17 In Your Face - Live in Stockholm
18 Touch Like Angel Of Death
19 Silent Night, Bodom Night - Live in Japan
20 Taste Of My Scythe
21 Lake Bodom - Live in Japan
22 Touch Like Angel Of Death - Live In Japan
23 Hatebreeder - Live in Japan
24 Deadnight Warrior - Live in Japan
25 Needled 24/7 - Live in Stockholm
26 Wrath Within
27 Hatebreeder
28 Hate Me! - Live in Stockholm
29 Silent Night, Bodom Night - Live in Stockholm
30 Sixpounder - Live in Stockholm
31 Living Dead Beat - Live in Stockholm
32 Trashed, Lost and Strungout
33 Next In Line
34 Punch Me I Bleed
35 Hate Crew Deathroll
36 Lil' Bloodred Ridin' Hood
37 Triple Corpse Hammerblow
38 Deadbeats I - Live in Stockholm
39 Roadkill Morning
40 Banned from Heaven
41 Done with Everything, Die for Nothing
42 Tie My Rope
43 Smile Pretty for the Devil
44 One Day You Will Cry
45 Lobodomy
46 Blooddrunk
47 Bodom After Midnight / Bodom Beach Terror - Live in Stockholm
48 Hellhounds on My Trail
49 Lake Bodom - Live in Stockholm
50 Intro - Live in Japan
51 Latvala - Guitar Solo - Live in Stockholm
52 War Of Razors - Live In Japan

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.