Chill Bump - The Eponym - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Eponym - Chill BumpÜbersetzung ins Russische




The Eponym
Одноименный
In 95 when my father was still alive,
В 95-м, когда мой отец был еще жив,
Hip-Hop hit my heart and I started to feel the vibe.
Хип-хоп поразил мое сердце, и я начал чувствовать вайб.
I'd listen to Nas spit rhymes too damn correct.
Я слушал, как Nas читает рифмы чертовски точно.
I can't forget my doggystyle and my wu-tang cassette.
Я не могу забыть свой doggystyle и кассету Wu-Tang.
See, I was only ten, holding a pen,
Видишь ли, мне было всего десять, я держал ручку,
Hoping to find schemes, writing over and over again.
Надеясь найти схемы, писал снова и снова.
At 13, I had a crew, we'd flow and hang out,
В 13 лет у меня была команда, мы читали рэп и тусовались,
And that's how I started rapping with the homie Bankal.
И вот так я начал читать рэп с корешем Банкалом.
He went his way and I went mine.
Он пошел своим путем, а я своим.
He switched to turn-tablism, I perfected my rhyme.
Он переключился на вертушки, я совершенствовал свои рифмы.
A decade later, we met again and said what up?
Десять лет спустя мы снова встретились и спросили: "Как дела?"
We gotta get together and tear the stage the fuck up!
Мы должны собраться вместе и порвать сцену к чертям!
Oh Boy! These kids so cool.
О да! Эти ребята такие крутые.
The beat's so deep, the flow's so smooth.
Бит такой глубокий, флоу такой плавный.
Mic check, one two, one two.
Проверка микрофона, раз, два, раз, два.
They came to rock, to rock the house for you.
Они пришли зажигать, зажигать этот дом для тебя, детка.
We ain't about enterprising or dough making,
Мы не занимаемся предпринимательством или зарабатыванием бабла,
But we wanna say thanks to you folks for donating.
Но мы хотим поблагодарить вас, ребята, за донаты.
Peace to all the reviews and dope ratings.
Спасибо за все отзывы и крутые оценки.
For those that bang they skulls to this 'til they dome aching!
Для тех, кто качает головой под это, пока не заболит башка!
We gon' keep performing, beat-making, beasting for a reason.
Мы продолжим выступать, создавать биты, быть зверями не просто так.
Peace to all you people, Eastern European,
Мир всем вам, люди, восточноевропейцы,
Swedish or Norwegian, Aussie, Asian, even North Korean.
Шведы или норвежцы, австралийцы, азиаты, даже северокорейцы.
France, Germany, US and the UK,
Франция, Германия, США и Великобритания,
Africa, Mexico and even kids from Uuguay.
Африка, Мексика и даже ребята из Уругвая.
Chill ou and bump this, 'cause this is a new day.
Расслабься и качай под это, потому что это новый день.
And haters: We couldn't give a shit'bout what you say.
А хейтерам: Нам плевать на то, что вы говорите.
Oh Boy! These kids so cool.
О да! Эти ребята такие крутые.
The beat's so deep, the flow's so smooth.
Бит такой глубокий, флоу такой плавный.
Mic check, one two, one two.
Проверка микрофона, раз, два, раз, два.
They came to rock, to rock the house for you.
Они пришли зажигать, зажигать этот дом для тебя, детка.





Autoren: Bill La Bounty, Tom Douglas, Pierre Julian Scarland, Alban Pierre-andre Bernad


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.