嫌でもね - Ohashi Chippoke Übersetzung ins Russische

嫌でもね

One, two, three

あ 今ふれた指先
絡まったり 繋がったりしないのが
ふたりの現在地 表してるみたいで泣けた
然るべき声を待たずに漕ぎ出した あどけない恋
謎も伏線も残したまんま 色のないラストシーンだ

もういいよ 話そう 枯らそう
すべて知って 震え切って 散りたいの だのに

あんたは何も言わんね
うちらの恋はどこ行くんけ
って想像もつかんでしょうね
現に一人で泣いてるわ

バイバイ 宙を舞って
歯切れ悪くて仕方ないね
こんなんで終わりなんて
続編に期待しちゃうわ

嫌でもね
いや でもね
さよならよね 知ってるて

あぁ 改札を抜けて あたし以外何も変わらない街
認めてしまうには あまりにも まだ愛してるな
知り得ない時間の中で 心に生じたひび割れ
埋める指先にはなれなかった？
あたしじゃだめだったんか

あんたはやっぱ言わんね
ふしだらなんはわかってたって
なんでとなりにおってん
万に一つもないのなら

バイバイ 宙を舞って
歯切れ悪くて仕方ないね
こんなんで終わりなんて
続編に期待しちゃうわ
嫌でもね
嫌でもね oh no

もういいよ 話そう 枯らそうよ baby
正そう これまでのふたりのために

あんたは何も言わんね

あんたは何も言わんね
うちらの恋はどこ行くんけ
って想像もつかんでしょうね
現に一人で泣いてるわ

バイバイ 宙を舞って
歯切れ悪くて仕方ないね
こんなんじゃ終われないって
続編に期待してるわ
今でもね

今でもね
嫌でもね oh
（もういいよ 話そう 枯らそうよ baby）
嫌でもね
（正そう これまでのふたりのために）

いや でもね
さよならよね 知ってるて

Хочешь не хочешь

Раз, два, три

Ах, кончики пальцев, что только что коснулись
То, что они не сплетаются и не соединяются,
Похоже, отражает наше нынешнее положение, и я заплакала
Та наивная любовь, что отправилась в плаванье, не дождавшись должных слов
Так и оставив загадки и намёки, это бесцветная финальная сцена

Ладно, давай поговорим, давай позволим ей увянуть
Узнав всё, затрещав по швам, я хочу осыпаться, и всё же

А ты ведь ничего не скажешь,
Куда же движется наша любовь?
Ты же даже не представляешь, правда?
Вот же я, плачу в одиночестве

Прощай, кружась в воздухе,
Неловко до невозможности,
Разве так можно закончить?
Я уже жду продолжения,

Хочешь не хочешь,
Нет, но всё же,
Это ведь прощание, я знаю.

Ах, пройдя через турникет, я вижу город, где ничего не изменилось, кроме меня
Слишком уж я всё ещё люблю тебя,
Чтобы признать это
Трещина, что появилась в сердце в том неизвестном времени,
Неужели моих пальцев было недостаточно, чтобы её залатать?

Я не годилась?
Ты ведь всё равно ничего не скажешь,
Я знала, что ты такой ветреный,
Так почему же ты рядом?

Если и одного шанса из десяти тысяч нет,
Прощай, кружась в воздухе,
Неловко до невозможности,
Разве так можно закончить?
Я уже жду продолжения,
Хочешь не хочешь, о, нет

Ладно, давай поговорим, позволим ей увянуть, детка,
Давай исправим всё ради нас прежних

А ты ведь ничего не скажешь,

А ты ведь ничего не скажешь,
Куда же движется наша любовь?
Ты же даже не представляешь, правда?
Вот же я, плачу в одиночестве

Прощай, кружась в воздухе,
Неловко до невозможности,
Так нельзя заканчивать,
Я всё жду продолжения,
Даже сейчас,

Даже сейчас,
Хочешь не хочешь, о,
(Ладно, давай поговорим, позволим ей увянуть, детка)
Хочешь не хочешь,
(Давай исправим всё ради нас прежних)

Нет, но всё же,
Это ведь прощание, я знаю.