Chiquetete - Al Filo De Las Doce - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Al Filo De Las Doce - ChiqueteteÜbersetzung ins Russische




Al Filo De Las Doce
На грани двенадцати
Al filo de las dos, ¡ay de mí!
На грани двух часов, ах, увы мне!
Con otro te ves de venir
С другим тебя видят идущей
Sevilla entera, vos, se ha venido
Вся Севилья, да, пришла
Se ha puesto a decir
И принялась говорить
Bajo la luz de la luna
Под светом луны
Se está muriendo un querer
Умирает любовь
Entre las dos y la una
Между двумя и часом
Entre las dos y las tres
Между двумя и тремя
Al filo de la una, ¡ay de mí!
На грани часа, ах, увы мне!
Con otro te ves de llegar
С другим тебя видят приходящей
Y a la luz de la luna, ¡ay de mí!
И при свете луны, ах, увы мне!
Tus besos le das
Ты ему даришь поцелуи
Bajo la luz de la luna
Под светом луны
Se está muriendo un querer
Умирает любовь
Entre las dos y la una
Между двумя и часом
Entre las dos y las tres
Между двумя и тремя
Al filo de las dos, ¡ay de mí!
На грани двух часов, ах, увы мне!
Con otro te quiero ver yo
С другим хочу я тебя увидеть
Y enfrentarme al ladrón, ¡ay de mí!
И встать перед вором, ах, увы мне!
Que roba mi amor
Кто крадет мою любовь
Bajo la luz de la luna
Под светом луны
Se está muriendo un querer
Умирает любовь
Entre las dos y la una
Между двумя и часом
Entre las dos y las tres
Между двумя и тремя
Al filo de las tres, ¡ay de mí!
На грани трех часов, ах, увы мне!
Con otro por fin te encontré
С другим наконец тебя я нашел
Sin hablar me quedé, ¡ay de mí!
Без слов я остался, ах, увы мне!
De rabia lloré
От ярости я заплакал
Bajo la luz de la luna
Под светом луны
Se está muriendo un querer
Умирает любовь
Entre las dos y la una
Между двумя и часом
Entre las dos y las tres
Между двумя и тремя





Autoren: Jose Manuel Moya Diaz, Paulino Gonzalez Jimenez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.