Chiquetete - Andaluz - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Andaluz - ChiqueteteÜbersetzung ins Russische




Andaluz
Андалус
Andalú, eres como un rayo de luz
Андалус, ты как луч света
Andalú, sentimientos vienen del sur
Андалус, чувства идут с юга
Contigo la alegría en vez de pena amigo andalú
С тобой радость вместо печали, друг мой андалус
Andalú, con aroma a viento y laurel
Андалус, с ароматом ветра и лавра
Andalú, eres rosa fina y clavel
Андалус, ты изящная роза и гвоздика
Ríos de sangre mora y sangre gitana cruzan tu piel
Реки мавританской и цыганской крови текут по твоей коже
Hoy le canto a esta tierra
Сегодня я пою этой земле
Porque en la mar he quedao la vida
Потому что в море я оставил свою жизнь
Hoy le canto a mi gente
Сегодня я пою своим людям
Que con cariño nunca me olvida
Которые с любовью никогда не забывают меня
Hoy te dedico un beso
Сегодня я дарю тебе поцелуй
Bonita tierra de Andalucía
Красивая земля Андалусии
Andalú, eres como un rayo de luz
Андалус, ты как луч света
Andalú, sentimientos vienen del sur
Андалус, чувства идут с юга
Contigo la alegría en vez de pena amigo andalú
С тобой радость вместо печали, друг мой андалус
Andalú, con aroma a viento y laurel
Андалус, с ароматом ветра и лавра
Andalú, eres rosa fina y clavel
Андалус, ты изящная роза и гвоздика
Ríos de sangre mora y sangre gitana cruzan tu piel
Реки мавританской и цыганской крови текут по твоей коже
Cuando no estoy en mi tierra
Когда меня нет на моей земле
Siempre la llevo en el pensamiento
Я всегда несу её в своих мыслях
Y que larga la espera
И как долго ждать
Para ese día verla de nuevo
Чтобы снова увидеть её в тот день
Y que largo el camino
И как долог путь
Ese camino ya de regreso
Этот путь уже обратно
Andalú, eres como un rayo de luz
Андалус, ты как луч света
Andalú, sentimientos vienen del sur
Андалус, чувства идут с юга
Contigo la alegría en vez de pena amigo andalú
С тобой радость вместо печали, друг мой андалус
Andalú, con aroma a viento y laurel
Андалус, с ароматом ветра и лавра
Andalú, eres rosa fina y clavel
Андалус, ты изящная роза и гвоздика
Ríos de sangre mora y sangre gitana cruzan tu piel
Реки мавританской и цыганской крови текут по твоей коже
Buscando nuevos vientos
В поисках новых ветров
Cruzo una noche por la frontera
Я пересекаю ночь через границу
Dejando atrás mi vida
Оставляя позади свою жизнь
Viejos amigos y tanta belleza
Старых друзей и столько красоты
Pero con la esperanza
Но с надеждой
De que algún día vendría con ella
Что однажды я вернусь с ней
Andalú, eres como un rayo de luz
Андалус, ты как луч света
Andalú, sentimientos vienen del sur
Андалус, чувства идут с юга
Contigo la alegría en vez de pena amigo andalú
С тобой радость вместо печали, друг мой андалус
Andalú, con aroma a viento y laurel
Андалус, с ароматом ветра и лавра
Andalú, eres rosa fina y clavel
Андалус, ты изящная роза и гвоздика
Ríos de sangre mora y sangre gitana cruzan tu piel
Реки мавританской и цыганской крови текут по твоей коже
Andalú, eres como un rayo de luz
Андалус, ты как луч света
Andalú, sentimientos vienen del sur
Андалус, чувства идут с юга
Contigo la alegría en vez de pena amigo andalú
С тобой радость вместо печали, друг мой андалус
Andalú, con aroma a viento y laurel
Андалус, с ароматом ветра и лавра
Andalú, eres rosa fina y clavel
Андалус, ты изящная роза и гвоздика
Ríos de sangre mora y sangre gitana cruzan tu piel
Реки мавританской и цыганской крови текут по твоей коже





Autoren: Antonio Soler, Lacasa Jose Peris


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.