Mariposa - Chiquetete Übersetzung ins Russische

Mariposa

Ya está bien de tus vanidades
De que juegues tanto con el corazón
Ya está bien de tus ansiedades
De engañar al alma en cada pasión
Y que no te importe de causar dolor
A quien sólo quiere darte eterno amor
Porque tú linda mariposa
Prefieres volar sin rumbo constante
Porque tú siempre caprichosa
No quieres fijar tu nido de amante
Que tú misma dices creer en el amor
Pero no soportas un amor eterno en tu corazón
Ya está bien de tus ilusiones
De que estés viviendo un sueño irreal
Ya está bien de tus tentaciones
De que no comprendas que tu vanidad
Llegará a causarte tanto y tanto mal
Que al final de todo no te encontrarás

Бабочка

Хватит уже твоего тщеславия,
Хватит играть с сердцем,
Хватит уже твоих тревог,
Обманывать душу в каждой страсти.
И что тебе безразлично причинять боль
Тому, кто лишь хочет дать тебе вечную любовь.
Ведь ты, красивая бабочка,
Предпочитаешь летать без постоянного курса,
Ведь ты всегда капризна
И не хочешь свить свое гнездо любовницы.
Ты сама говоришь, что веришь в любовь,
Но не выносишь вечной любви в своем сердце.
Хватит уже твоих иллюзий,
Что ты живешь нереальной мечтой.
Хватит уже твоих соблазнов,
Что ты не понимаешь, что твое тщеславие
Причинит тебе столько и столько зла,
Что в конце концов ты себя не найдешь.