Chiscound - Smile - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Smile - ChiscoundÜbersetzung ins Französische




Smile
Sourire
Теперь в этой жизне я другой
Maintenant, dans cette vie, je suis différent
Вчерашний день и он уже в отбой
Hier est déjà du passé, il est temps de se reposer
Моя секунда, и я вновь живой
Une seconde m'appartient, et je revis
И я уже забыл все что было до
J'ai déjà oublié tout ce qui s'est passé avant
Все что было там оно осталось в папке
Tout ce qui était là-bas est resté dans le dossier
Моя цена поднялась но не в бабках
Ma valeur a augmenté, mais pas en argent
Сегодня настоящий и реальный я
Aujourd'hui, je suis authentique et réel
Раз и на всегда я забуду старых
Une fois pour toutes, j'oublierai les anciens
Теперь у нас всё будет по другому
Maintenant, tout sera différent entre nous
Я изменю игру что-бы ты запомнил
Je vais changer le jeu pour que tu te souviennes
Я не буду как всегда
Je ne serai pas comme d'habitude
Мне надоело что люди вечно сонные
J'en ai marre que les gens soient toujours endormis
Эй да вы уже всех остремились
Hé, vous vous êtes tous précipités
Поднимите глаза на небо улыбнитесь
Levez les yeux au ciel et souriez
Поймите что для вас уже все склонились
Comprenez que tout s'est déjà incliné pour vous
Вам осталось только зделать шаг улыбнитесь
Il ne vous reste plus qu'à faire un pas et sourire
Вы остались соло это очень жаль
Tu es restée seule, c'est vraiment dommage
Вы пропили слово это твой мираж
Tu as bu tes paroles, c'est ton mirage
Мне очень жаль ты потерял себя
Je suis vraiment désolé, tu t'es perdue
В мире много таких-же как и ты
Il y en a beaucoup d'autres comme toi dans le monde
Найди себе друга он тебе поможет
Trouve-toi un ami, il t'aidera
Люби свою маму, она сама не сможет
Aime ta mère, elle ne pourra pas le faire seule
И самое главное не забудь улыбнись
Et surtout, n'oublie pas de sourire
Боже спасибо за то что дал возможность
Dieu merci de m'avoir donné cette chance
Я больше не буду такой грустный
Je ne serai plus aussi triste
Полная палитра ярких красок
Une palette complète de couleurs vives
Каждый раз ты берешь серую из массы
À chaque fois, tu choisis le gris dans la masse
Эй ну улыбнись тебе идёт яркий свет маски она очень красивая на тебе
Hé, souris, la lumière vive te va si bien, ce masque est très beau sur toi
Ты смотришся в ней поярче
Tu as l'air plus brillante avec
Hey man where is your smilewait, I'll give you mine
Hé, est ton sourire ? Attends, je te donne le mien
You are very lost in this huge ball where you smile
Tu es très perdue dans cette immense boule tu souris
Hey man what are you dreaming of
Hé, à quoi rêves-tu ?
Я бы хотел что-бы жизнь была счастливой
Je voudrais que la vie soit heureuse






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.