Eu E O Sabiá - Chitãozinho feat. Xororó Übersetzung ins Russische

Eu E O Sabiá

Ai quem me dera Sábia
Também ter asas pra voar
E ver do alto a natureza
Perceber toda beleza
A razão do teu cantar
Ai quem me dera Sabiá
Ter teu canto e arrancar esta tristeza do meu peito
De o um amor que não tem jeito
Me dê asas pra voar
Pra longe eu voaria
Buscando um novo amor
Mais alto eu iria
Pra esquecer a dor
Mais forte eu cantaria
Essa canção de amor
Ao som da melodia
Que o sábia cantou
Ao som da melodia
Que o sábia cantou
Ai quem me dera Sabiá
Ter teu canto e arrancar esta tristeza do meu peito
De o um amor que não tem jeito
Me dê asas pra voar
Pra longe eu voaria
Buscando um novo amor
Mais alto eu iria
Pra esquecer a dor
Mas forte eu cantaria
Essa canção de amor
Ao som da melodia
Que o sábia cantou
Ao som da melodia
Que o sábia cantou

Я и певчий дрозд

Ах, если бы мне, милая,
Крылья, как у дрозда, чтоб взлететь,
С высоты увидеть всю природу,
Почувствовать всю красоту,
Понять причину его пения.
Ах, если бы мне, милая,
Твой голос, чтобы вырвать эту грусть из моей груди,
Из-за любви, которой нет,
Дай мне крылья, чтобы взлететь.
Далеко я бы улетел,
Искал бы новую любовь,
Еще выше я бы поднялся,
Чтобы забыть боль.
Еще сильнее я бы пел
Эту песню любви,
Под звуки мелодии,
Что дрозд пропел.
Под звуки мелодии,
Что дрозд пропел.
Ах, если бы мне, милая,
Твой голос, чтобы вырвать эту грусть из моей груди,
Из-за любви, которой нет,
Дай мне крылья, чтобы взлететь.
Далеко я бы улетел,
Искал бы новую любовь,
Еще выше я бы поднялся,
Чтобы забыть боль.
Еще сильнее я бы пел
Эту песню любви,
Под звуки мелодии,
Что дрозд пропел.
Под звуки мелодии,
Что дрозд пропел.