UGOMDN - ChloTheGod Übersetzung ins Deutsche

UGOMDN

You get on my damn nerves
My patience running thin
This ain't even anger
Bitch, you make me anxious
This is barely 'bout us
You got problems in your mind
And you keep making big threats
And we don't see eye to eye

You spend half your life (you spend) with dilated pupils (so I)
I don't think you're nice, and you treat me kinda cruel (cruel)
All your moves is crazy, you compromise my safety
All your friends are shady, they tried to warn me vaguely
You patronize me daily, you never call me, "Baby"
Or treat me like a lady, and mainly, quite frankly

You get on my damn nerves (damn, damn)
My patience running thin
This ain't even anger (this ain't, this ain't, this ain't)
Bitch, you make me anxious
This is barely 'bout us
You got problems in your mind
And you keep making big threats (big threats)
And we don't see eye to eye

At your big ripe age
You should have a grip on that reckless rage
And I should take a hint
'Cause my resting state shouldn't be delusion (no, no, no)
I should contemplate (I should, I should)
How we got to this conclusion (how, 'cause-)

We used to have something so simple, so sweet (so sweet)
You had me blushing, swept me off of my feet (oh, oh)
We used to have that shit right down to a science
Now all we sharing is silence
Imagine if we stood our ground (imagine if we)
I wish that we could work this out (just kiddin')

You get on my damn nerves (you get, you get, you get)
My patience running thin
And this ain't even anger
Bitch, you make me anxious
This is barely 'bout us (this is barely 'bout the both of us)
You got problems in your mind
And you keep making big threats (you keep, you keep, you keep)
And we don't see eye to eye

Listen, you, you, you
You got problems
I can't solve them

UGOMDN - Du gehst mir verdammt auf die Nerven

Du gehst mir verdammt auf die Nerven
Meine Geduld dünnt aus
Das ist nicht mal Wut
Mann, du machst mich nervös
Das geht kaum um uns
Du hast Probleme im Kopf
Und du machst ständig große Drohungen
Und wir sind uns nicht einig

Du verbringst dein halbes Leben (du verbringst) mit geweiteten Pupillen (also ich)
Ich finde dich nicht nett und du behandelst mich ziemlich grausam (grausam)
Alle deine Aktionen sind verrückt, du gefährdest meine Sicherheit
Alle deine Freunde sind zwielichtig, sie warnten mich vage
Du bevormundest mich täglich, du nennst mich nie "Schatz"
Oder behandelst mich wie eine Dame, und hauptsächlich, ganz offen

Du gehst mir verdammt auf die Nerven (verdammt, verdammt)
Meine Geduld dünnt aus
Das ist nicht mal Wut (das ist nicht, das ist nicht, das ist nicht)
Mann, du machst mich nervös
Das geht kaum um uns
Du hast Probleme im Kopf
Und du machst ständig große Drohungen (große Drohungen)
Und wir sind uns nicht einig

In deinem reifen Alter
Solltest du deine rücksichtslose Wut im Griff haben
Und ich sollte es verstehen
'Denn mein Ruhezustand sollte nicht Wahn sein (nein, nein, nein)
Ich sollte nachdenken (ich sollte, ich sollte)
Wie wir zu diesem Schluss kamen (wie, weil-)

Wir hatten mal was so Einfaches, so Süßes (so süß)
Du ließest mich erröten, rissest mich von den Füßen (oh, oh)
Wir hatten das damals bis zur Wissenschaft perfektioniert
Jetzt teilen wir nur noch Schweigen
Stell dir vor, wir blieben standhaft (stell dir vor, wir)
Ich wünschte, wir könnten das klären (Scherz nur)

Du gehst mir verdammt auf die Nerven (du gehst, du gehst, du gehst)
Meine Geduld dünnt aus
Und das ist nicht mal Wut
Mann, du machst mich nervös
Das geht kaum um uns (das geht kaum um uns beide)
Du hast Probleme im Kopf
Und du machst ständig große Drohungen (du machst, du machst, du machst)
Und wir sind uns nicht einig

Hör zu, du, du, du
Du hast Probleme
Ich kann sie nicht lösen