MODERATION - Chloe LilacÜbersetzung ins Deutsche
I
took
all
my
sick
days
Ich
habe
all
meine
Krankheitstage
genommen
Hide
again
in
this
place
Verstecke
mich
wieder
an
diesem
Ort
Probably
restin'
bitch
face
(Crazy)
Wahrscheinlich
mit
'nem
Resting
Bitch
Face
(Verrückt)
Flirtin'
out,
I'm
lifted
Flirte
herum,
ich
bin
high
Cookin'
in
the
kitchen,
no
one
ever
listens
(Baby)
Koche
in
der
Küche,
niemand
hört
jemals
zu
(Baby)
Yeah
I'm
alone
with
Satan
Ja,
ich
bin
allein
mit
Satan
Broke
up
with
my
boyfriend
Habe
mich
von
meinem
Freund
getrennt
And
I
went
off
the
deep
end
(Crazy)
Und
ich
bin
durchgedreht
(Verrückt)
I'm
still
out
in
Brooklyn,
wipin'
off
my
lipstick
Ich
bin
immer
noch
in
Brooklyn,
wische
mir
den
Lippenstift
ab
Hookin'
up
with
misfits
(Jaded)
Mache
mit
Außenseitern
rum
(Abgestumpft)
All
this
time,
all
this
time
Die
ganze
Zeit,
die
ganze
Zeit
I've
been
tellin'
everyone
I'm
fine
Habe
ich
allen
erzählt,
dass
es
mir
gut
geht
Somewhere
in
between
Irgendwo
dazwischen
Ecstacy
and
suicide
Ekstase
und
Selbstmord
I'm
just
so
bad
at
concentratin'
Ich
bin
einfach
so
schlecht
im
Konzentrieren
I
think
I
need
to
be
sedated
Ich
glaube,
ich
muss
ruhiggestellt
werden
I
called
them
out
on
all
their
fake
shit
Ich
habe
sie
wegen
ihrer
ganzen
Verlogenheit
zur
Rede
gestellt
They
say
I'm
great
in
moderation
Sie
sagen,
ich
bin
großartig
in
Maßen
Underneath
the
carpet,
sleepin'
with
the
roaches
Unter
dem
Teppich,
schlafe
mit
den
Kakerlaken
Rollin'
on
the
inside
(Hell
nah)
Drehe
mich
innerlich
durch
(Auf
keinen
Fall)
My
mom
be
gettin'
nauseous,
when
she
hear
my
lyrics
Meiner
Mutter
wird
übel,
wenn
sie
meine
Texte
hört
Frightened
of
the
realness
(Or
some)
Erschrocken
von
der
Echtheit
(Oder
so)
I
know,
I
know
Ich
weiß,
ich
weiß
That
I
should
be
less
honest
with
myself
Dass
ich
weniger
ehrlich
mit
mir
selbst
sein
sollte
Box
up
all
the
feelings,
put
'em
in
a
coffin
Packe
alle
Gefühle
ein,
lege
sie
in
einen
Sarg
And
try
to
get
some
help
Und
versuche,
mir
Hilfe
zu
holen
I'm
just
so
bad
at
concentratin'
Ich
bin
einfach
so
schlecht
im
Konzentrieren
I
think
I
need
to
be
sedated
Ich
glaube,
ich
muss
ruhiggestellt
werden
I
called
them
out
on
all
their
fake
shit
Ich
habe
sie
wegen
ihrer
ganzen
Verlogenheit
zur
Rede
gestellt
They
say
I'm
great
in
moderation
Sie
sagen,
ich
bin
großartig
in
Maßen
All
this
time,
all
this
time
Die
ganze
Zeit,
die
ganze
Zeit
I've
been
tellin'
everyone
I'm
fine
Habe
ich
allen
erzählt,
dass
es
mir
gut
geht
Somewhere
in
between
Irgendwo
dazwischen
Ecstacy
and
suicide
Ekstase
und
Selbstmord
All
this
time,
all
this
time
Die
ganze
Zeit,
die
ganze
Zeit
I've
been
tellin'
everyone
I'm
fine
Habe
ich
allen
erzählt,
dass
es
mir
gut
geht
Somewhere
in
between
Irgendwo
dazwischen
Ecstacy
and
suicide
Ekstase
und
Selbstmord
I'm
just
so
bad
at
concentratin'
Ich
bin
einfach
so
schlecht
im
Konzentrieren
I
think
I
need
to
be
sedated
Ich
glaube,
ich
muss
ruhiggestellt
werden
I
called
them
out
on
their
fake
shit
Ich
habe
sie
wegen
ihrer
Verlogenheit
zur
Rede
gestellt
They
say
I'm
great
in
moderation
Sie
sagen,
ich
bin
großartig
in
Maßen
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.