Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ramblin' Man
L'homme errant
                         
                        
                            
                                        Lord, 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin′ 
                                        Man 
                            
                                        Mon 
                                        amour, 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                        
                            
                                        Tryin' 
                                        To 
                                        Make 
                                            A 
                                        Livin′ 
                                        And 
                                        Doin' 
                                        The 
                                        Best 
                                            I 
                                        Can 
                            
                                        J'essaie 
                                        de 
                                        gagner 
                                        ma 
                                        vie 
                                        et 
                                        de 
                                        faire 
                                        de 
                                        mon 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        When 
                                        It's 
                                        Time 
                                        For 
                                        Leavin′ 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        il 
                                        sera 
                                        temps 
                                        de 
                                        partir 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        Hope 
                                        You′ll 
                                        Understand 
                            
                                        J'espère 
                                        que 
                                        tu 
                                        comprendras 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin' 
                                        Man 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        Father 
                                        Was 
                                            A 
                                        Gambler 
                                        Down 
                                        In 
                                        Georgia 
                            
                                        Mon 
                                        père 
                                        était 
                                        un 
                                        joueur 
                                        dans 
                                        la 
                                        Géorgie 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        Wound 
                                        Up 
                                        On 
                                        The 
                                        Wrong 
                                        End 
                                        Of 
                                            A 
                                        Gun 
                            
                                        Il 
                                            a 
                                        fini 
                                        au 
                                        mauvais 
                                        bout 
                                        d'un 
                                        fusil 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                        In 
                                        The 
                                        Back 
                                        Seat 
                                        Of 
                                            A 
                                        Greyhound 
                                        Bus 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        sur 
                                        la 
                                        banquette 
                                        arrière 
                                        d'un 
                                        bus 
                                        Greyhound 
                            
                         
                        
                            
                                        Rollin′ 
                                        Down 
                                        Highway 
                                        Forty-One 
                            
                                        Rouler 
                                        sur 
                                        l'autoroute 
                                        quarante 
                                        et 
                                        un 
                            
                         
                        
                            
                                        Lord, 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin' 
                                        Man 
                            
                                        Mon 
                                        amour, 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                        
                            
                                        Tryin′ 
                                        To 
                                        Make 
                                            A 
                                        Livin' 
                                        And 
                                        Doin′ 
                                        The 
                                        Best 
                                            I 
                                        Can 
                            
                                        J'essaie 
                                        de 
                                        gagner 
                                        ma 
                                        vie 
                                        et 
                                        de 
                                        faire 
                                        de 
                                        mon 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        When 
                                        It's 
                                        Time 
                                        For 
                                        Leavin' 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        il 
                                        sera 
                                        temps 
                                        de 
                                        partir 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        Hope 
                                        You′ll 
                                        Understand 
                            
                                        J'espère 
                                        que 
                                        tu 
                                        comprendras 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin′ 
                                        Man 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        On 
                                        My 
                                        Way 
                                        To 
                                        New 
                                        Orleans 
                                        This 
                                        Mornin′ 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        en 
                                        route 
                                        pour 
                                        la 
                                        Nouvelle-Orléans 
                                        ce 
                                        matin 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        Leavin′ 
                                        Out 
                                        Of 
                                        Nashville, 
                                        Tennessee 
                            
                                        Je 
                                        pars 
                                        de 
                                        Nashville, 
                                        Tennessee 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        Always 
                                        Having 
                                            A 
                                        Good 
                                        Time 
                                        Down 
                                        On 
                                        The 
                                        Bayou 
                            
                                        Ils 
                                        s'amusent 
                                        toujours 
                                        bien 
                                        dans 
                                        le 
                                        Bayou 
                            
                         
                        
                            
                                        Lord, 
                                        Them 
                                        Delta 
                                        Women 
                                        Think 
                                        The 
                                        World 
                                        Of 
                                        Me 
                            
                                        Mon 
                                        amour, 
                                        ces 
                                        femmes 
                                        du 
                                        delta 
                                        m'adorent 
                            
                         
                        
                            
                                        Lord, 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin′ 
                                        Man 
                            
                                        Mon 
                                        amour, 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                        
                            
                                        Tryin' 
                                        To 
                                        Make 
                                            A 
                                        Livin' 
                                        And 
                                        Doin′ 
                                        The 
                                        Best 
                                            I 
                                        Can 
                            
                                        J'essaie 
                                        de 
                                        gagner 
                                        ma 
                                        vie 
                                        et 
                                        de 
                                        faire 
                                        de 
                                        mon 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        When 
                                        It′s 
                                        Time 
                                        For 
                                        Leavin' 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        il 
                                        sera 
                                        temps 
                                        de 
                                        partir 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        Hope 
                                        You′ll 
                                        Understand 
                            
                                        J'espère 
                                        que 
                                        tu 
                                        comprendras 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                            I 
                                        Was 
                                        Born 
                                            A 
                                        Ramblin' 
                                        Man 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        suis 
                                        né 
                                        un 
                                        homme 
                                        errant 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Richard Betts
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.