Gettn’ Back Up - Chrent Übersetzung ins Französische

Gettn’ Back Up

I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever black out I'm gettn' back up

I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever black out I'm gettn' back up
I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever lash out you gettn' fucked up
Like the all seeing eye i be seeing all evil
Cover of a book I couldnt read through
Didn't think I'd need to
Coping on my own cuz ion need you
Put it inna song before showing you the preview
Saying me too
When you hear the lyrics that I feed you
And it's all true,
Where you think I found the melody¿
Getting ahead of me
Because I thought you were a remedy
To all my tendencies...

Now you a enemy, why be a enemy¿
When you could've been a friend of me
Avoiding therapy
I knew we wouldve ended terribly we got no chemistry
Or did we¿
Maybe we had something but ya didn't wanna hit me
Make my phone rang whenever you're not busy
How you be on the witney but I'm the one getting dizzy

Uhhh man that shit don't make no fucking sense man uh

I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever black out I'm gettn' back up
I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever black out I'm gettn' back up

I had to bring the slack up to roll the pack up
I had to make em back up bring in the back up
I said I ran the sack up they ran the track up
And if I ever lash out you gettn' fucked up

Se relever

J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je perds connaissance, je me relève

J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je perds connaissance, je me relève
J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je me laisse aller, tu vas être défoncé
Comme l'œil qui voit tout, je vois tout le mal
La couverture d'un livre que je n'ai pas pu lire
Je ne pensais pas que j'en aurais besoin
Je me débrouille tout seul parce que je n'ai pas besoin de toi
Je l'ai mis dans une chanson avant de te montrer l'aperçu
Dire « moi aussi »
Quand tu entends les paroles que je te nourris
Et tout est vrai,
Où penses-tu que j'ai trouvé la mélodie ?
Tu me devances
Parce que je pensais que tu étais un remède
À toutes mes tendances...

Maintenant, tu es un ennemi, pourquoi être un ennemi ?
Alors que tu aurais pu être un ami
Éviter la thérapie
Je savais que ça finirait mal, on n'avait pas de chimie
Ou si ?
Peut-être qu'on avait quelque chose, mais tu ne voulais pas me frapper
Faire sonner mon téléphone quand tu n'es pas occupé
Comment peux-tu être sur Whitney alors que c'est moi qui suis étourdi ?

Euh, mec, cette merde n'a aucun sens, mec, euh

J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je perds connaissance, je me relève
J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je perds connaissance, je me relève

J'ai dû faire monter le slack pour rouler le paquet
J'ai dû les faire reculer, faire venir le renfort
J'ai dit que j'avais fait grimper le sac, ils ont fait grimper la piste
Et si jamais je me laisse aller, tu vas être défoncé