Chrent - where yu been¿ - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

where yu been¿ - ChrentÜbersetzung ins Französische




where yu been¿
Où étais-tu¿
Idk where ya at
J'sais pas t'es
Idk where ya been
J'sais pas t'as été
Got my name on the map
Mon nom est sur la carte
I just put on my manz
J'viens de mettre mes gars au courant
Had to get off my ass
J'ai me bouger les fesses
Time to take myself to the gym
Il est temps que j'aille à la salle de sport
Tired of taking two with the gin
Marre de prendre deux verres de gin
Just so I could fit in with friends
Juste pour pouvoir m'intégrer avec mes potes
Heard the story I read it again
J'ai entendu l'histoire, je l'ai relue
Same old story I hate how it ends
La même vieille histoire, je déteste sa fin
Killed the engine I murdered the benz
J'ai tué le moteur, j'ai assassiné la Benz
Heated engine I murdered the benz
Moteur en surchauffe, j'ai assassiné la Benz
Fired up you best look through a lens
En feu, tu ferais mieux de regarder à travers un objectif
Keep 'em guessing I guess it depends
Laisse-les deviner, je suppose que ça dépend
Keep stepping I see you gettin' tense
Continue d'avancer, je te vois te tendre
Situation is gettin' intense
La situation devient tendue
Plan in action we made it cement
Plan d'action, on l'a coulé dans le ciment
I'm the only one drying it off
Je suis le seul à l'essuyer
Gettin easy to make me a hit
C'est de plus en plus facile de faire un tube
Get easier to model for vogue
C'est de plus en plus facile de poser pour Vogue
She been writing my name on her wrist
Elle écrit mon nom sur son poignet
I been putting my hand on her throat
J'ai mis ma main sur sa gorge
Paparazzi just want me to pose
Les paparazzis veulent juste que je pose
When I see em I double da dose
Quand je les vois, je double la dose
Fuck around and get hit with the fo
Fous le bordel et fais-toi tirer dessus
Fuck around and get hit with the fye
Fous le bordel et fais-toi tirer dessus
Competition been up wit them 40's
La compétition s'est intensifiée avec ces 40
When they got to missing I'm adding da 5
Quand ils ont commencé à manquer, j'ai ajouté le 5
I can't get into being dismissive
Je ne peux pas me permettre d'être dédaigneux
Been tryna communicate what's on my mind
J'essaie de communiquer ce que j'ai en tête
Couldn't get over nobody listening to me
Je n'arrivais pas à me remettre du fait que personne ne m'écoute
Until I was ready to sign
Jusqu'à ce que je sois prêt à signer
Never mind I ain't bitin the bullet
Peu importe, je ne fais pas le malin
Living life to the fullest
Vivre la vie à fond
Been crossing the line
J'ai franchi la ligne
Guessing I had to get on my bully
Je suppose que j'ai faire le malin
She telling me pull it
Elle me dit de tirer dessus
I'm juss tryna pull out in time
J'essaie juste de me retirer à temps
I said no backing I'm rappin'
J'ai dit pas de retour en arrière, je rappe
Can't wrap it around yo head
Impossible d'en faire le tour dans ta tête
Decipher the wrong from the right
Déchiffrer le mal du bien
I been making it happen
Je suis en train d'y arriver
So come sit in my 4 matic
Alors viens t'asseoir dans ma 4Matic
Under that moonlight
Sous le clair de lune
Idk where ya at
J'sais pas t'es
Idk where ya been
J'sais pas t'as été
Got my name on the map
Mon nom est sur la carte
I just put on my manz
J'viens de mettre mes gars au courant
Had to get off my ass
J'ai me bouger les fesses
Time to take myself to the gym
Il est temps que j'aille à la salle de sport
Tired of taking two with the gin
Marre de prendre deux verres de gin
Just so I could fit in with friends
Juste pour pouvoir m'intégrer avec mes potes
Heard the story I read it again
J'ai entendu l'histoire, je l'ai relue
Same old story I hate how it ends
La même vieille histoire, je déteste sa fin
Killed the engine I murdered the benz
J'ai tué le moteur, j'ai assassiné la Benz
Heated engine I murdered the benz
Moteur en surchauffe, j'ai assassiné la Benz
Fired up you best look through a lens
En feu, tu ferais mieux de regarder à travers un objectif
Keep 'em guessing I guess it depends
Laisse-les deviner, je suppose que ça dépend
Keep stepping I see you gettin' tense
Continue d'avancer, je te vois te tendre
Situation is gettin' intense
La situation devient tendue
This situation ain't making no sense
Cette situation n'a aucun sens
Why the hell they be telling me lies
Pourquoi diable me mentent-ils ?
I done pulled myself outta the trenches alone
Je me suis sorti des tranchées tout seul
Fuck around and get hit wit the fye
Fous le bordel et fais-toi tirer dessus
They been watching me minding my manners
Ils me regardent en train de faire attention à mes manières
Until I can't manage to open up one of they eyes
Jusqu'à ce que je ne puisse plus me permettre d'ouvrir l'un de leurs yeux
Why the fuck would I lower my standards
Pourquoi diable devrais-je revoir mes exigences à la baisse
When I got a habit of putting my foreign in drive
Alors que j'ai l'habitude de passer ma voiture en mode conduite
I ca see in a couple of years
Je peux voir dans quelques années
Shifting them gears
Passer les vitesses
Got out the dirt
Sortir de la boue
They put 10 on my head cuz I put in the work
Ils ont mis 10 000 sur ma tête parce que j'ai fait le boulot
When I retaliate they be telling the nurse
Quand je riposte, ils le disent à l'infirmière
Caught her bumpin her head
Je l'ai surprise en train de se cogner la tête
After hearing a verse
Après avoir entendu un couplet
Every lyric I say gon relate till it hurts
Chaque parole que je prononce va résonner jusqu'à ce que ça fasse mal
How you love what I make but ain't saying it first
Comment tu peux aimer ce que je fais sans le dire en premier
I been trying my best but it's making it worse
J'ai fait de mon mieux, mais ça empire les choses
Got that shit off my chest I been lifting the curse
J'ai sorti ça de ma poitrine, j'ai levé la malédiction
In the stu like kitchen I'm making it stir
Dans le studio comme en cuisine, je mélange le tout
Wear my heart on my sleeve I done did it for her
J'ai le cœur sur la main, je l'ai fait pour elle
While she rip it in two put the halves in a hearse
Pendant qu'elle le déchire en deux, elle met les moitiés dans un corbillard
Now I gotta get outta my bag fuck a purse
Maintenant, je dois sortir de mon sac, j'en ai rien à foutre d'un sac à main
Been copping Louis Vuitton
J'achète du Louis Vuitton
No V-Lone on my shirt
Pas de V-Lone sur mon t-shirt
Can we watch a movie or some
On peut regarder un film ou quoi ?
For ya pull up ya skirt
Lève ta jupe
Said I ain't tryna lose it or nun
J'ai dit que j'essayais pas de la perdre
But I know what I'm worth i
Mais je sais ce que je vaux, moi
Idk where ya at
J'sais pas t'es
Idk where ya been
J'sais pas t'as été
Got my name on the map
Mon nom est sur la carte
I just put on my manz
J'viens de mettre mes gars au courant
Had to get off my ass
J'ai me bouger les fesses
Time to take myself to the gym
Il est temps que j'aille à la salle de sport
Tired of taking two with the gin
Marre de prendre deux verres de gin
Just so I could fit in with friends
Juste pour pouvoir m'intégrer avec mes potes
Heard the story I read it again
J'ai entendu l'histoire, je l'ai relue
Same old story I hate how it ends
La même vieille histoire, je déteste sa fin
Killed the engine I murdered the benz
J'ai tué le moteur, j'ai assassiné la Benz
Heated engine I murdered the benz
Moteur en surchauffe, j'ai assassiné la Benz
Fired up you best look through a lens
En feu, tu ferais mieux de regarder à travers un objectif
Keep 'em guessing I guess it depends
Laisse-les deviner, je suppose que ça dépend
Keep stepping I see you gettin' tense
Continue d'avancer, je te vois te tendre
Situation is gettin' intense
La situation devient tendue
(Getting intense)
(Devient tendue)





Autoren: Trentin Chalmers

Chrent - where yu been¿
Album
where yu been¿
Veröffentlichungsdatum
08-08-2023



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.