DIVE - Chri$tian Gate$ Übersetzung ins Deutsche

DIVE

Close your eyes, look at me
Feel the energy between
Life and death, honestly
I don't think it's what they believe

And we're lost in the commotion
When the sky falls down, here's the hopin'
There's an after, there's the moment
Not everything works out

Just let me die
Silence always treats me better
I don't do well without an answer
Cry, happiness can't last forever
Die, let's dive in the dark together

(Ah, ah)
(Ah)
Let's dive in the dark together
(Ah, ah)
(Ah)
Let's dive in the dark together

I used to break down and get the advice of preachers
'Cause they're the only ones sure of it (but they don't know shit either)
Used to bother my parents with questions about the ether
Like, "Am I gonna remember or will we still feel like people?"
And I'm

Getting lost in the commotion
When the sky falls down, here's the hopin'
There's an after, there's the moment
Not everything works out

So let me die
Silence always treats me better
I don't do well without an answer
Cry, happiness can't last forever
Die, let's dive in the dark together

(Ah, ah)
(Ah)
Let's dive in the dark together
(Ah, ah) yeah, yeah
(Ah)
Let's dive in the dark together

TAUCHEN

Schließ deine Augen, sieh mich an
Fühle die Energie dazwischen
Leben und Tod, ehrlich gesagt
Ich glaube nicht, dass es das ist, was sie glauben

Und wir sind verloren im Getümmel
Wenn der Himmel einstürzt, hier ist die Hoffnung
Dass es ein Danach gibt, da ist der Moment
Nicht alles wird gut

Lass mich einfach sterben
Die Stille tut mir immer besser
Ich komme ohne Antwort nicht gut zurecht
Weine, Glück kann nicht ewig währen
Stirb, lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen

(Ah, ah)
(Ah)
Lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen
(Ah, ah)
(Ah)
Lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen

Früher bin ich zusammengebrochen und holte mir den Rat von Predigern
Weil sie die einzigen sind, die sich sicher sind (aber sie wissen auch nichts)
Früher habe ich meine Eltern mit Fragen über den Äther genervt
So wie: "Werde ich mich erinnern oder werden wir uns noch wie Menschen fühlen?"
Und ich

Verliere mich im Getümmel
Wenn der Himmel einstürzt, hier ist die Hoffnung
Dass es ein Danach gibt, da ist der Moment
Nicht alles wird gut

Also lass mich sterben
Die Stille tut mir immer besser
Ich komme ohne Antwort nicht gut zurecht
Weine, Glück kann nicht ewig währen
Stirb, lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen, meine Liebe.

(Ah, ah)
(Ah)
Lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen
(Ah, ah) yeah, yeah
(Ah)
Lass uns gemeinsam ins Dunkel tauchen, Liebling.